نسخ خطی بهعنوان یکی از آثار ارزشمند فرهنگیـتاریخی، از عناصر اصلی هویت فرهنگی هر کشور و تمدنی محسوب میشوند که پرداختن به آن موجب غنای پیشینۀ فرهنگی، تاریخی و علمی خواهد شد. در همین راستا، پژوهش حاضر به معرفی و ارزیابی نسخۀ طبی گلشن زیبا و سرایندۀ آن، حلیمی الآماسی، میپردازد. پژوهش حاضر به روش کتابخانهای و با بررسی متون انجام شد. ابتدا زندگینامۀ حلیمی الآماسی و آثارش با استفاده از منابع دستاول بررسی شد، سپس ساختار و محتوای نسخۀ طبی گلشن زیبا استخراج گردید. حلیمی الآماسی لغتشناس، فقیه و شاعر سدۀ نهم هجری قمری در دورۀ عثمانی است. او نزد شرفالدین صابونچی اوغلو، رئیس دارالشفای آماسیه، پرورش یافت و تألیفاتی به زبان ترکی، عربی و فارسی نگاشت. او همچنین منظومۀ طبی گلشن زیبا را به سلطان محمد فاتح تقدیم کرد.این اثر در یک مقدمه و دو دفتر سروده شده است. حلیمی آلاماسی در این اثر، از آرای پزشکان ایرانی چون علیبنعباس اهوازی، ابوالحسن الترنجی و نجیبالدین سمرقندی یاد کرده است. بهنظر میرسد حلیمی آلاماسی برای سرایش این منظومه از دانش طبی و ادبی لازم برخوردار بوده است.
Bonyadi A, Khosrobeigi H, Noroozi J, Mahmoudi M, Arabkhani R. Introducing the medical manuscript "Golshan Ziba". jiitm 2023; 14 (1) :49-58 URL: http://jiitm.ir/article-1-1577-fa.html