OTHERS_CITABLE جایگاه طب سنتی در سبک زندگی سالم: مقاله مروری سابقه و هدف: وامل فردی، اجتماعی واقتصادی زیادی برکیفیت زندگی فرد و ابعادآن تأثیر می‌گذارند. یکی ازمهم‌ترین عوامل فردی، تغذیه است. همچنین باتوجه به تحولات صنعتی و مصرف غذاهای ناسالم در جوامع امروزی و به‌ویژه در کشورهای در حال توسعه با بروز بیماری‌های غیرواگیر روبه رو هستیم. بنابراین این مطالعه با هدف جایگاه طب سنتی در سبک زندگی سالم انجام شد. مواد و روش‌ها: در این مطالعه مروری نقلی با استفاده از کلمات کلیدی طب سنتی (traditional medicine)، سبک زندگی (life style)، تغذیه (nutrition)، سالم (healthy) و ایران (IRAN) مطالعات مرتبط از سال ۱۳۸۳-۱۳۹۴(۲۰۰۳-۲۰۰۱۵) در بانک‌های اطلاعاتی (PubMed، ISI Web of science،SID، Magiran و Iran doc)،کتابخانه‌های در دسترس و کتاب‌های مرجع مورد بررسی قرار گرفته‌اند. در نهایت، پس از اعمال معیارهای ورود، ۱۵ مقاله واجد شرایط انتخاب شدند. یافته‌ها: با توجه به بررسی‌های صورت گرفته درباره نوع نگرش طب سنتی به بحث تغذیه می‌توان دریافت که امروزه بیماری‌هایی همچون چاقی، سکته قلبی، دیابت و بیماری‌هایی از این قبیل در اثر مصرف نادرست مواد غذایی و نیز مصرف غذاهای چرب و ناسالم، به‌ویژه توسط نوجوانان پدید می‌آیند. بنابراین، پیشگیری یکی از توصیه‌های مهم طب سنتی در این باره است که با بهره‌گیری از آن از بروز وگسترش هر چه بیشتر بیماری‌های غیرواگیر جلوگیری به عمل می‌آید. بحث و نتیجه‌گیری: با توجه به وضع تغذیه‌ای جهانی و روزافزون بودن بیماری‌های مرتبط با تغذیه ناسالم که زندگی افراد را در معرض خطر قرار داده است، بهتر است از نکات برجسته و حائز اهمیت طب سنتی در سبک زندگی سالم بهره برد http://jiitm.ir/article-1-659-fa.pdf 2016-06 1 6 طب سنتی سلامت سبک زندگی Status of Traditional Medicine in a Healthy Life Style: Review Study Background and Purpose: Different individual, social and economic factors affect an individual's life quality and its dimensions. Nutrition is one of the most important individual factors. In addition, with regard to the industrial development and consumption of junk food modern societies especially developing countries are facing with the incidence of non-communicable diseases. Therefore, this case study aimed to review the status of traditional medicine in a healthy lifestyle. Methods and Materials: In this narrative review study, using key words of traditional medicine, lifestyle, nutrition, healthy, and IRAN and using related studies during 2003-20015 which were conducted from information banks (PubMed, ISI Web of science, SID, Mag Iran and Iran doc), available libraries and reference books. Finally, after applying the inclusion criteria 15 qualified papers were selected. Results: According to surveys about the traditional medicine attitude regarding the nutrition discussion, it can be concluded that nowadays diseases such as obesity, heart attacks, diabetes and diseases like these arise due to the misuse also consumption of fatty and unhealthy foods particularly by teenagers. Thus, prevention is one of the important recommendations of the traditional medicine in this regard by which the incidence and development of non-communicable diseases will be prevented. Conclusion: Due to the global nutritional status and increasing status of diseases associated with unhealthy nutrition that put people lives at risk, it is better to apply the outstanding and important points of traditional medicine in order to have a healthy life style. http://jiitm.ir/article-1-659-en.pdf 2016-06 1 6 Traditional Medicine- Life Style- Nutrition- Healthy M. Ferdosi 1 AUTHOR F. Soltani 2 AUTHOR Y. Molavi Taleghani 3 AUTHOR
OTHERS_CITABLE بررسی تحلیلی سیر تاریخی تعاریف مالیخولیا و طبقه‌بندی آنها در طب ایرانی سابقه و هدف: مالیخولیا از جمله بیماری‌هایی است که در منابع معتبر‌ طب ایرانی تفصیلاً، مورد پردازش اطباء واقع شده است، ولی به نظر می‌رسد در آثار حکما اختلاف نظرات و گاهی تضادهایی هم در مورد تعریف، اسباب، علائم و حتی درمان مالیخولیا مشاهده می‌شود. لذا مؤلفان این مقاله اقدام به تحلیل سیر تاریخی تعاریف مالیخولیا و طبقه‌بندی آن در طب ایرانی کردند. مواد و روش‌ها: تحقیق به روش مطالعه کتابخانه‌ای انجام گرفت. با کلیدواژه‌های مختلف مالیخولیا از کتب معتبر و مرجع طب سنتی ایرانی، جمع‌آوری و فیش‌برداری شد. در مرحله بعد، اطلاعات مرتبط با تعاریف مورد بازبینی قرار گرفته و وجوه اشتراک و اختلاف تعاریف استخراج شد و در مرحله آخر، ضمن بررسی تحلیلی دقیق، طبقه‌بندی جدیدی برای تعاریف مالیخولیا پیشنهاد شد. بحث و نتیجه‌گیری: به‌نظر می‌رسد می‌توان تعاریف مالیخولیا در طب ایرانی را به‌طور کلی در سه مقوله تعریف به کیفیت، تعریف به ماهیت و تعریف به علامت طبقه‌بندی کرد. توصیه می‌شود با نگاهی عمیق و دقیق و پژوهش‌محور به اختلالاتی چون مالیخولیا، گامی به‌سوی رفع برخی اختلالات روانپزشکی برداشته شود. http://jiitm.ir/article-1-660-fa.pdf 2016-06 7 12 طب ایرانی مالیخولیا اختلالات روانپزشکی طب رایج. Definitions and Classifications of Melancholia in Traditional Persian Medicine Background and Purpose: Melancholia is one of the diseases that have been elaborated in Traditional Persian Medicine (TPM); however, there is no consensus between PM physicians in Ancient Persia about melancholia’s definition, causes, symptoms and treatment. Therefore, this manuscript presents the historical trend of the definition of melancholia and its classification in the Persian medicine. Methods and Materials: The most reliable references in Persian medicine were searched to collect data using the keyword such as Melancholia (Mālīkhūlīyā) and Vasvase Mālīkhūlīyāiee (melancholic obsession). Next, the relevant data regarding the definition of melancholia were reviewed. Subsequently, the similarities and differences in the definition were extracted. Finally, we suggested a new classification for the definitions of melancholia following a detailed analytical study. Conclusion: We can categorize the definitions of melancholia in Persian medicine based on quality, nature and symptoms. More depth and accurate research about melancholia will help us to solve some problems in psychiatric. http://jiitm.ir/article-1-660-en.pdf 2016-06 7 12 Melancholia Traditional Persian medicine definition treatment M. Yousefpour m.yousofpoor@yahoo.com 1 AUTHOR M. Kamalinejad 2 AUTHOR M. M. Esfahani 3 AUTHOR J. Shams 4 AUTHOR
OTHERS_CITABLE بررسی ماکروسکوپیک ادرار در طب سنتی ایران در مقایسه با بررسی میکروسکوپیک آن در طب رایج سابقه و هدف: در طب سنتی ویژگی‌های ظاهری ادرار از ارزش تشخیصی بالایی برخوردار است و از طریق آن، به مشکلات کبد،کلیه و مثانه پی برده می‌شود. هدف از این مطالعه، مقایسه تطبیقی خصوصیات ظاهری ادرار با ویژگی‌های میکروسکوپی آن در طب رایج است تا در آینده بتوان با ترکیب این دو روش،  به تشخیص و درمان بهتر بیماری‌ها دست یافت.  مواد و روش‌ها: تحقیق با طراحی کتابخانه‌ای روی فاکتورهای ارزیابی ادرار از دیدگاه طب سنتی، از منابعی نظیر قانون، مفرح‌القلوب، خلاصه‌الحکمه و ذخیره خوارزمشاهی و فاکتورهای مهم مورد سنجش در نمونه ادرار در طب رایج از سایت‌های معتبری مانند: Direct Science Pub Med, وGoogle scholar استخراج و سپس مقایسه، تحلیل و گزارش شد. یافته‌ها: وجود کف در ادرار، خصوصیات رسوب ، غلظت یا رقت (سرعت سیلان ماده)، کدورت یا صفا (میزان نفوذ شعاع نور) و طیف رنگ (سیاه، سفید، سبز، قرمز، زرد) از فاکتورهای مهمی هستند که در طب سنتی در تشخیص بیماری‌ها اعم از سوء مزاج، بدی هضم، بیماری‌های کبد مورد ارزیابی قرار می‌گیرند. این فاکتورها در در طب رایج مورد توجه قرار نگرفنه یا کمتر به آنها توجه می‌شود. بحث و نتیجه‌گیری: پرداختن به ویژگی‌های فراموش شده نمونه ظاهری و یا ماکروسکوپی ادرار، می‌تواند علاوه بر افزایش دقت در تشخیص و درمان بیماری، صرفه جویی در هزینه‌های درمان و افزایش رضایت بیماران از خدمات ارائه‌شده را نیز در پی داشته باشد. که به هر حال انجام این نوع مطالعات تشخیصی  را توجیه می‌کند. http://jiitm.ir/article-1-661-fa.pdf 2016-06 13 20 ادرار طب سنتی؛ ماکروسکوپیک؛ میکروسکوپیک؛ طب رایج. A Macroscopic Examination of Urine in Traditional Medicine Comared to The Microscopic Examination in Conventional Medicine Background and Purpose: In Iranian traditional medicine macroscopic characteristic elements of urine have high diagnostic values. It provides information about liver, kidney and bladder diseases. The aims of this study is comparison between macroscopic  examination of urine in traditional medicine and microscopic examination in conventional  medicine which in future composition of two methods can provide better diagnose and treatment of diseases. Materials and methods:  the research from traditional medicine references such as “Canon of Medicine “and “Mofareh al Gholoob” and important factors  of urine analysis in modern medicine from electronic databases such as Science Direct, PubMed and Google scholar were extracted, compared and analysed. Results: The existence of bubbles, sediment properties, density or dilution( the speed of liquids), opacity or clarity, the range of color(i.e., black, white, green, red, yellow) are important factors in traditional medicine for diagnosing diseases such as dystempraments, poor digestions  and liver diseases. These factors are not emphasized or less evaluated in urine examinations these days. Conclusion: Paying attention to the forgotten features of urine samples can provide accuracy in diagnoses and treatment, lower the treatment costs which adds up to the patients satisfactions regarding the health care services. http://jiitm.ir/article-1-661-en.pdf 2016-06 13 20 Microscopic Traditional medicine Urine Macroscopic Modern medicine. R. Ghods 1 AUTHOR F. Yousefi 2 AUTHOR
REVIEW_ARTICLE اثرات قلبی - عروقی زیتون، میوه قرآنی سابقه و هدف: زیتون که نام آن  ۷ بار در قرآن آمده است دارای خواص غذایی و دارویی مفیدی است که یکی از آن‌ها تأثیر در پیشگیری از بروز بیماری‌های قلبی - عروقی است. به منظور بررسی زیتون از دیدگاه قرآن و احادیث و نقش آن در پیشگیری از بروز بیماری‌های قلبی – عروقی با توجه به یافته‌های طب نوین مورد بررسی قرار گرفت. مواد و روش‌ها: این مقاله نوعی مطالعه کتابخانه‌ای است‌که در آن جمع‌آوری اطلاعات ازطریق جستجو درمقالات و پایگاه‌های اطلاعاتی مختلف، محدود به زبان فارسی و انگلیسی و بدون محدودیت زمان و با استفاده از کلمات کلیدی زیتون، Olive, Mediterranean diet, Heart disease   و نیز دیدگاه قران، روایات  و احادیث در مورد اثرات قلبی - عروقی مصرف میوه زیتون اقدام شد. نتیجه‌گیری: در قرآن و منابع دینی به اهمیت مصرف زیتون اشارات فراوانی شده است و یافته‌های طب نوین نیز دلالت بر خواص متعدد آن، به خصوص پیشگیری در بروز بیماری‌های ‌قلبی - عروقی دارد. بررسی تجربی، تأثیر این میوه را در  پیشگیری از بیماری‌های قلبی - عروقی متذکر می‌شود. http://jiitm.ir/article-1-662-fa.pdf 2016-06-15 21 30 ‌زیتون روغن زیتون پیشگیری بیماری قلبی - عروقی. Cardiovascular affects of olive, a Quranic fruit: a systematic review Background and Purpose: Today, much attention has been considered in the prevention of cardiovascular diseases. In some parts of the world the rates of cardiovascular disease is low due to a Mediterranean diet containing olive oil. This systematic review studies the verses and traditions to express opinions on olive and comparison it with the findings of modern medicine. Methods and Materials: This is a library research of studies from data collected in the Qur'an, traditions, and related articles on the Internet, limited to English and Persian, and without time limitation by using the keywords :olive (in Persian), olive, heart disease , Mediterranean diet, And viewpoints of Quran and Hadith about the cardiovascular effects of olive fruit consumption. Results: Systematic review demonstrated that in the Quran olive is a clear sign to scientists. Its use is recommended in the authentic traditions. Also the results showed that consumption of olive is effective in reducing mortality and incidence of cardiovascular diseases. Conclusion: Olive, a clear indication of God, is effective in preventing cardiovascular diseases. Experimental Investigation of the effect of the fruit in the prevention of cardiovascular diseases is recommended. http://jiitm.ir/article-1-662-en.pdf 2016-06-15 21 30 Olive Olive oil Quran systematic review prevention cardiovascular disease M.R. Heidari 1 AUTHOR R. norrouzzadeh 2 AUTHOR GH.R. maarefi 3 AUTHOR
OTHERS_CITABLE تدابیر حفظ سلامت سالمندان در طب سنتی ایران سابقه و هدف: سالمندی یکی از مهم‌ترین و شاید طولانی‌ترین دوره زندگی هر فرد می‌باشد. شناسایی عوامل مؤثر در حفظ و ارتقاء سلامت سالمندان می‌تواند از بروز و ابتلای آن‌ها به بیماری های مزمن پیشگیری نماید. در این مقاله بر آن شدیم که تدابیر حفظ سلامتی در سنین میانسالی و سالمندی در طب سنتی ایران را با هدف ارتقای سلامت سالمندان به رشته تحریر در آوریم. مواد و روش ها: این پژوهش، یک مطالعه کتابخانه‌ای می‌باشد که در آن نوزده کتاب مرجع طب سنتی اسلامی ایرانی و نرم افزار نور با کلمات کلیدی "پیران"، "شیخوخیت"، "مشایخ"،"سالمندان"، "کهولت"، "میانسالان"  مورد بررسی قرار گرفتند. در این مقاله به بررسی نظرات حکمای ایرانی و اسلامی در خصوص نگهداشت سلامتی در سنین میانسالی و سالمندی پرداخته‌ایم. یافته‌ها: تقسیم بندی‌های مختلفی برای بیان محدوده های سنی در طب سنتی بیان شده است اما در اکثریت موارد سن ۴۵ سالگی تا ۶۰ سالگی را به عنوان میانسالی و پس از ۶۰ سالگی را سن سالمندی نامیده اند. مزاج میانسالان سرد و خشک است اما مزاج سالمندان، متفاوت است. بهترین غذا برای این سنین غذاها و نوشیدنی‌های گرم و تر می‌باشد و این افراد می‌بایست از حجامت و فصد اجتناب کنند. انزوا و توقف در گوشه‌ای که هوایش محبوس باشد، مانند تماشاخانه و غیره نیز برای اینان مناسب نیست. همچنین شب گرسنه خوابیدن و چیزی تناول نکردن و زیادی جماع، برای صاحبان این سنین ممنوع است. عادت آن ها در ورزش کردن و نیز اختلاف حالات جسمی و بیماری‌هایی که بر مبنای عادت به سراغ آن‌ها می‌آید را باید همیشه مد نظر گرفت.  نتیجه گیری: به دلیل ایجاد تغییرات مزاجی در دوران سالمندی، سالمندان نیازمند توجه ویژه و رعایت تدابیر خاص جهت حفظ سلامتی، پیشگیری از وقوع بیماری و افزایش طول عمر می‌باشد. توصیه های طب سنتی که مبتنی بر مزاج سنی این افراد می‌باشد می‌تواند در رسیدن به این هدف کار گشا باشد. http://jiitm.ir/article-1-663-fa.pdf 2016-06 31 36 Measures for Maintaining Adults’ Health in Traditional Persian Medicine Background and Purpose: The elderly period is one of the most important and probably the longest period of life in human. Identifying the effective factors in maintaining and promoting health in the elderly can prevent their affliction with chronic diseases. The present study aimed to present the measures for maintaining middle-aged and old individuals’ health in Iranian traditional medicine for increasing quality of life in this humans. Methods and Materials:  This is a review article using nineteen Iranian traditional medicine textbooks and Noor software by keywords of “Pyran”, “Sheykhoukiat” “Mashayekh”, “Salmandan” , “Kohoulat”, and “Miyansalan” to which aims at investigating the viewpoints of Iranian and Islamic scholars concerning the maintenance of the elderly individuals’ health. Results: The age ranges have been expressed variously in the traditional medicine. However, in most cases, 45-60 and above 60 years of age are considered as middle age and old age, respectively. Middle-aged individuals’ temperament is cold and dry, while that of the elderly is different. These individuals should mostly make use of hot and wet foods and drinks and avoid cupping and bloodletting. Also, they are recommended not to isolate themselves in places such as theatres, sleep hungry at night, and have many sexual relationships. These individuals’ exercising habits, physical conditions, and disorders should always be taken into account. Conclusion: Due to the occurrence of mood changes in old ages, specific measures should be taken to maintain the old individuals’ health, prevent their diseases, and increase their longevity. Traditional medicine recommendations, which based on the temperament of humans age, can be very efficient in reaching this goal. http://jiitm.ir/article-1-663-en.pdf 2016-06 31 36 Traditional Persian Medicine elderly Hygiene M. M. Parvizi 1 AUTHOR M. Emami Alorizi morteza.emami@ymail.com 2 AUTHOR
REVIEW_ARTICLE مروری بر حفظ سلامتی دندان و بیماری‌های دهان از دیدگاه طب سنتی ایران سابقه و هدف: بیماری‌های دهان ودندان به‌عنوان وضعیتی شایع و موثر در سلامت بدن می‌باشند که تاثیرات آن‌ها بربیماری‌های مثل دیابت و سکته قلبی اثبات شده است. حفظ سلامتی که در منابع طب سنتی ایران از آن به‌عنوان حفظ الصحه نام برده شده است از مهم‌ترین اصول درمانی در طب سنتی  است. به گونه ای که ابو علی سینا درطب عملی حفظ سلامتی را مقدم بر درمان شمرده است. در این مقاله به بحث پیرامون نگرش طب سنتی به دندان ،حفظ سلامتی آن و برخی بیماری‌های آن با رویکرد پیشگیری و بیان معادل‌های آنها در دندانپزشکی نوین پرداخته شده است. مواد و روش‌ها: در این مقاله مروری سعی شده است با استفاده از منابع معتبر طب سنتی ایران شامل قانون ابن سینا ، طب اکبری، ذخیره خوارزمشاهی و خلاصه الحکمه و مقالات چاپ شده در سایت‌های معتبر علمی اطلاعات تلفیقی از دندان ،بیماری‌های دهان و دندان و حفظ سلامتی آن در طب سنتی و نوین استخراج گردد. نتیجه گیری: علی رغم پیشرفت‌های بسیار زیادی که امروزه در طب نوین انجام شده است، دانشمندان رویکرد پیشگیری از بیماری‌ها را موفق‌تر و موثرتر از درمان آن‌ها میدانند که این حرف تاییدی بر رویکرد دیرین طب سنتی از سالیان پیش تا کنون است. http://jiitm.ir/article-1-664-fa.pdf 2016-06-15 37 44 دندان.حفظ سلامتی.طب سنتی. A review of maintaining healthy teeth and mouth disease from the perspective of traditional medicine Background and Purpose: Oral and dental disease as a common condition impacts on body health. Effect of oral diseases on some disease like diabetes mellitus  and hyper tension is well documented. Health care that named as hefzosseha in Iranian Traditional text books , is  one of the most important therapeutic principles in traditional medicine. Therefore ,Avesina in practical medicine proposed health care prior to treatment. This article discuss about traditional medicine attitude to the tooth,healthcare and some related disease with prevention approach, presents some counterparts in modern dentistry. Methods and Materials: In this review article using reliable refrencess in traditional medicine comprising AvesinaGhanoon,AkbariTeb, KharazmshahiZakhire and published articles in scientific sites .some information about dental and oral disease and healthcare methods in classic and modern dentistry was extracted. Conclusion: Inspite of many progress in modern medicine,scientist believe prevention is more successful and effective than treatment.This fact was the main approach of traditional medicine from many years ago. http://jiitm.ir/article-1-664-en.pdf 2016-06-15 37 44 tooth healthcare traditional medicine M. Emtiazi 1 AUTHOR F. Olya 2 AUTHOR S. K. Kazemeini Sk_kazemeini@yahoo.com 3 AUTHOR
REVIEW_ARTICLE گیاه کبر از دیروز تا امروز سابقه و هدف: گیاه کبر با قدمت چندین هزارساله از گیاهان مهم تیره Capparidaceae است که دارای پراکنش وسیعی در جهان و ایران است. این گیاه از زمان‌های بسیار دور مورد توجه حکمای قدیم بوده است و در کتب معتبر طبی و داروسازی قدیم به خواص داروئی و درمانی متعدد آن اشاره شده است. در مطالعات متعدد سالیان اخیر نیز اثرات درمانی مهمی برای این گیاه به تأئید رسیده است لذا این تحقیق به منظور بررسی تطبیقی دیروز تا امروز این گیاه انجام گرفته است. مواد و روش‌ها: مطالعه حاضر از نوع مروری و براساس مطالعه کتابخانه‌ای انجام گرفته است. در ابتدا کتب طبی و داروسازی معتبر و مرجع طب سنتی و سپس کتب گیاه‌شناسی جدید و در نهایت پایگاه‌های اطلاعاتی معتبر خصوصیات فیتوشیمی، فارماکولوژی و کاربردهای بالینی آن بررسی شد. یافته‌ها: در کتب مرجع و معتبر طب سنتی به خواص درمانی این گیاه، به‌خصوص در امراض کبد و طحال و در تفتیح سدد آن‌ها تأکید زیادی شده است؛ همچنین در سال‌های اخیر در مطالعات متعددی، اثرات ضد دیابت، ضد فشار خون، ضد افزایش چربی خون، اثرات آنتی اکسیدان و ضدمیکروب آن و نقش آن به عنوان محافظت‌کننده کبد و غیره، عمدتاً در مطالعات حیوانی به تأیید رسیده است. بحث و نتیجه‌گیری: با توجه به سوابق علمی و تحقیقاتی گیاه کبر ضرورت دارد نظریات طب سنتی در مورد این گیاه مورد مطالعات بالینی معتبر و فراتری قرار گرفته و مستندات مربوط به خواص این گیاه بیش از گذشته در دسترس محققین و درمانگران قرار گیرد http://jiitm.ir/article-1-665-fa.pdf 2016-06-15 45 52 طب ایرانی گیاه کبر خواص درمانی. Caper from Past to Present Background and Purpose: The Capper, with thousands-year antiquity, is one of the most important plants derived from Capparidaceae species which is widely spread in Iran and the globe. Several ancient scholars work out on Caper, so that numerous ancient reliable medical and pharmaceutical textbooks have referred to its therapeutic and pharmaceutical properties. Several recent studies also have been supported its therapeutic effects. The present comparative review study tries to follow Capper from past to present time. Methods and Materials: This review has been conducted based on the reference library. Firstly, the standard and reputable traditional and modern medical and pharmaceutical textbooks were reviewed, and then the databases were searched for photochemistry, pharmacology and clinical application of Caper. Results: Based on the findings in traditional sources, Capper has been applied specifically for hepatosplenic diseases and opening their obstructions. In recent studies, numerous animal research have indicated to anti-diabetics, anti-hypertensive, anti- hyperlipidemia ,anti- oxidant and anti-microbial as well as hepatoprotective effects and, etc. Conclusion: Regarding presence of scientific and research history, it is necessary to comprehensively study on traditional medicine literature about Caper in order to provide reliable documents to scholars and physicians. http://jiitm.ir/article-1-665-en.pdf 2016-06-15 45 52 Iranian medicine Capper Therapeutic effect H. Vahid 1 AUTHOR M. Yousefi Yousefim@mums.ac.ir 2 AUTHOR A. Emami 3 AUTHOR
OTHERS_CITABLE مقایسه اثر کپسول دارویی شیلان (عناب) با مت فرمین بر روی کیست‌های تخمدان در بیماران مبتلا به سندروم تخمدان پلی کیستیک سابقه و هدف: سندروم تخمدان پلی کیستیک (pco) حدود ۵ تا ۱۵ درصد از زنان سنین باروری را مبتلا می‌کند و از مهم‌ترین علل الیگومنوره و نازایی است. درمان رایج آن در طب نوین استفاده از opc و در موارد پایدار جراحی با حفظ بافت تخمدان است. از طرفی در سال‌های اخیر استفاده از مت فورمین به عنوان دارویی که باعث افزایش حساسیت بافتی به انسولین و کاهش سطح انسولین می‌شود، رواج یافته است. شیوع بیماری، عوارض، عدم موفقیت‌های درمانی و افزایش موارد منجر به جراحی غیر ضروری در کیست‌های پایدار ما را بر آن داشت تا تأثیر داروی گیاهی شیلانوم (عناب) را در پسرفت کیست‌های تخمدان در بیماران pco با اثر مت فورمین مقایسه کنیم. مواد و روش‌ها: در این مطالعه به صورت کارآزمایی بالینی کنترل شده بر روی ۲۰ بیمار مبتلا به pco بررسی انجام شده است. به این ترتیب که تعداد و قطر متوسط کیست‌ها بر حسب میلی‌متر با سونوگرافی واژینال اندازه‌گیری شد و پس از تأیید تشخیص pco بیماران به طور تصادفی به دو گروه تقسیم شدند که گروه اول تحت درمان با مت فورمین و گروه دوم تحت درمان با کپسول شیلانوم (عناب) قرار گرفتند و نتایج درمانی در ۲ گروه با آزمون دقیق فیشر مورد قضاوت آماری قرار گرفت. یافته‌ها: تفاوت آماری قابل توجهی بین دو گروه با توجه به سن و مدت زمان ابتلا به این بیماری وجود نداشت. همچنین تفاوت قابل توجهی در میزان درمان کامل و نسبی بین این دو گروه موجود نبود (۰/۳۵P =). دو دارو از نظر میزان بارداری، ایجاد قاعدگی مرتب، الیگومنوره و شفافیت تخمدان مشابه بوده و اختلافات آماری نداشتند p≤۰.۲. نتیجه‌گیری: به‌نظر می‌رسد نتایج مصرف عناب با مت فرمین در مبتلایان به سندروم تخمدان پلی کیستیک مشابه است. تحقیقات بیشتر را توصیه می‌کنیم. http://jiitm.ir/article-1-666-fa.pdf 2016-06-29 53 58 سندروم تخمدان پلی کیستیک عناب مت فورمین. Comparison of the effects of medicinal capsules Shilan with Metformin on ovarian cysts in patients with polycystic ovary syndrome Background and Purpose: Poly cystic ovary syndrome is seen in about 5%-15% of women during reproductive years, and is one of the most important cause of oligomenorrhea and infertility. The common treatment in modern medicine is ocp and in permanent cyst is ovary tissue save surgery. in the other side, use of metformin that increases tissue sensitivity to insulin and decreases insulin level has exetended in recent years. Prevalence, side effects, unsuccessful treatments and increase unnecessary surgeries in permanent cysts persuaded us to compare the effect of shilunum capsule on the regression of ovarian cysts in pco patient with metforming effect. Methods and Materials: a prospective clinical trial was undergone at the infertility clinic of Mahdie hospital. Twenty patients wer selected based on sonographic appearance of ovaries. We divided them in two groups and gave one group metmorfin and another shilunum capsules.Then again all of those sonographic parameters evaluated and compared with each other. Results: The results showed that both of these regimes are effective on decrease the number and size of cysts but the shilunum was more effective. 87/5% developed normal sonographic appearance with shilunum and 50% with metformin. on the other hand, the duration of treatment with shilunum capsules was only 2 weeks in comparison with 3 months in metformin. Also, these capsules didn`t have any side effects. Conclusion: results showed the effective role of shilanum appearance in pco patients. But we need more studies with more samples about these effects, also evaluation of clinical effect of shilunum is recommended. http://jiitm.ir/article-1-666-en.pdf 2016-06-29 53 58 Polycystic ovary syndrome Metformin Shilan A. Asadi 1 AUTHOR M. Kamalinejade 2 AUTHOR S. Arezaei dr_aasadi2013@yahoo.com 3 AUTHOR
OTHERS_CITABLE بررسی میزان آگاهی و رضایتمندی از موارد استفاده از حجامت، کرمانشاه سال 1392 سابقه و هدف: حجامت یکی از شاخه‌های طب مکمل برای درمان و پیشگیری از بیماری است که با توجه به افزایش رویکرد جامعه به انجام حجامت، این پژوهش با هدف تعیین میزان آگاهی از موارد استفاده از حجامت و میزان رضایتمندی افراد مراجعه کننده به مراکز حجامت کرمانشاه در سال ۱۳۹۲ انجام گرفت. مواد و روش‌ها: در این پژوهش مقطعی،  تعداد ۲۷۰ نفر از مراجعین به مراکز حجامت در شهر کرمانشاه ، با در نظر گرفتن معیارهای ورود و با روش نمونه‌گیری در دسترس مورد بررسی قرار گرفتند. ابزار گردآوری داده‌ها پرسشنامه‌ای پژوهشگر ساخته، روا و پایا ، با تعداد ۳۰ پرسش در ۳ حیطه شامل موارد استفاده، آداب حجامت و رضایتمندی بود. داده‌ها با استفاده از نرم افزار spss۱۸ و روش‌های آماری توصیفی و تحلیلی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. یافته‌ها: میانگین سنی افراد مورد بررسی ۶.۶+۵۴،۴ سال بود. ۷۱.۵ درصد نمونه‌ها را مردان و ۲۸.۵ درصد را زنان تشکیل می‌داد که در ۸۱ درصد از موارد سطح سواد کمتر از دیپلم داشتند. مراقبت‌های قبل و بعد از حجامت در حد مطلوب نبود و ۸۰/۴ درصد افراد آگاهی ضعیف تا متوسطی در این باره داشتند. اما میزان رضایتمندی افراد از سودمندی حجامت در بیش از ۸۴ درصد موارد، متوسط به بالا بود. همچنین بین آگاهی و رضایتمندی ارتباط آماری معناداری یافت نشد. در حالی که با افزایش سن میزان آگاهی کاهش نشان داد (p<۰.۰۰۱ ).   بحث و نتیجه‌گیری: با توجه به ناکافی بودن آگاهی در خصوص موارد استفاده و آداب حجامت، توصیه می‌شود ضمن آموزش عامه مردم توسط افراد متبحر در مورد آداب و نیز موارد استفاده حجامت، تحقیقات جامعی در زمینه میزان اثربخشی آن در بیماری‌های مختلف انجام گیرد http://jiitm.ir/article-1-667-fa.pdf 2016-06 59 66 آگاهی حجامت رضایتمندی طب مکمل. Evaluation of awareness and satisfaction using cupping, Kermanshah, 2013 Background and Purpose: Cupping is a branch of the alternative medicine for treatment and prevention of disease. Due to increasing to use such methods by popular, the goal of this study was determined persons, knowledge and satisfaction of cupping in Kermanshah city. Methods and Materials: This descriptive cross - sectional study was performed on 270 clients who had referred to the cupping centers in Kermanshah in 2013. Persons were selected according to available sampling. The tools to collected data were valid and reliable researcher developed questionnaire with a total of 30 questions in three areas, including the indications, cupping rituals and satisfaction. The obtained information was analyzed by using Spss18 software and descriptive, analytic statistics. Results: The mean age 54.4 + 6.6 years. 71.5% of men and 28.5% women, 81% had under-graduate university education level. Before and after cupping care not desirable and 80/4% of the persons were low to moderate knowledge about the cupping. But medium to high satisfaction rate observed in over 84%. No significant statistical relationship was found between awareness and satisfaction while awareness decreased with increasing age (p <0.001). Conclusion: Due to the lack of awareness about the indications and cupping rituals is recommended while public education by experts about the rules and indications of cupping, comprehensive research be performed on the effectiveness of cupping on various diseases. http://jiitm.ir/article-1-667-en.pdf 2016-06 59 66 Awareness Cupping Satisfaction Alternative medicine A. sharifi 1 AUTHOR J. Rezaei 2 AUTHOR KH. Moradi 3 AUTHOR A. Almasi 4 AUTHOR L. Ebrahimpourian 5 AUTHOR R. Norouzinia Norouzinia.r@gmail.com 6 AUTHOR
OTHERS_CITABLE بررسی دررفتگی ناف از منظر طب سنتی ایران سابقه و هدف: دررفتگی ناف اصطلاح مربوط به بیماری مشهوری میان مردم است، ولی توصیف و توضیح این بیماری در متون طب سنتی ایران کمتر دیده می‌شود. لذا بر آن‌ شدیم مطالب مربوط به دررفتگی ناف را از متون طب سنتی ایران جمع‌آوری‌ و ارائه کنیم. مواد و روش‌ها: مطالعه حاضر،  بررسی کتابخانه‌ای منابع طب ‌سنتی ‌ایران با موضوع دررفتگی ناف است. در این مطالعه تعریف، علل، علائم و درمان دررفتگی ناف بررسی شد.  یافته‌ها: دررفتگی ناف در منابع طب سنتی ایران با واژه "تحرک سُرِّه" یا "سقوط سُرِّه" بیان‌ شده ‌است. تحرک سرّه با علایم مختلفی در شرح ‌حال و معاینه مشخص می‌شود. درمان تحرک سرّه مانند سایر بیماری‌ها در طب سنتی ایران شامل تدابیر غذایی، دارویی و اعمال یداوی است . بحث و نتیجه گیری: از منظر طب سنتی ایران به ‌نظر ‌می‌رسد توصیه‌هایی پیرامون پرهیز از انجام حرکات شدید، سخت و سریع می‌تواند به حفظ سلامتی در راستای عدم ابتلا به دررفتگی ناف کمک کند. http://jiitm.ir/article-1-668-fa.pdf 2016-06 67 72 دررفتگی ناف تحرک سره سقوط سره طب سنتی ایران. Umbilicus dislocation in the view of Iranian Traditional Medicine Background and Purpose: Umbilicus dislocation is a famous disease among the people. But this disease has been explained less in Iranian Traditional Medicine (ITM)’s manuscripts. So, we decided to collect the contents related to umbilicus dislocation. Methods and Materials: This is a library article that studied umbilicus dislocation in ITM's references. This study was searched definitions, causes, symptoms, signs and treatments of umbilicus dislocation. Results: Umbilicus dislocation has been expressed “Taharok-e Sorre” or “Soghoot-e Sorre” in ITM. Umbilicus dislocation has expressed by various symptoms and signs. Treatment of umbilicus dislocation consists of food policy, drug policy and manual tasks like the other diseases in ITM’s school. Conclusion: In ITM's point of view seems that the recommendations of avoiding intense, strong and fast movements cause maintaining health in line to not having umbilicus dislocation. http://jiitm.ir/article-1-668-en.pdf 2016-06 67 72 umbilicus dislocation taharok-e sorre soghoot-e sorre Iranian Traditional Medicine. P. Shirooye pshirooye@yahoo.com 1 AUTHOR R. Nabimeybodi 2 AUTHOR M. Bahman 3 AUTHOR
REVIEW_ARTICLE شناخت ماهیت رزین سندروس در متون علمی کهن سابقه و هدف: سندروس به عنوان رزین درختی، از گذشته در طب اسلامی مورد توجه بوده و از آن در درمان سوء بینایی، بازکردن برونش‌­ها، تسکین دندان­درد، پرکردن دندان‌های فاسد، درمان چاقی، درمان بواسیر، رفع اسهال خونی، درمان وز گوش و امثال آن، یاد شده است. بسیاری از دانشمندان علوم طب و جواهرشناسی قدیم ویژگی‌های این ماده شامل خصوصیات ظاهری، شیمیایی و محل استحصال آن را شرح داده و آن را با موادی همچون کهربا قیاس کرده­اند، اما اختلافات فراوانی در شرح آنها نسبت به همدیگر دیده می‌شود. در منابع جدید استحصال رزین سندروس را از گونه‌­ای از تیره کاج به نام Tetraclinis articulate Vahl. در شمال آفریقا و به‌ویژه مراکش منحصر کرده‌اند و گونه دیگری را در استرالیا به نامCalitris Quadrivalvis Vent. معرفی کرده‌اند که رزین آن به نام سندروس استرالیایی شناخته می‌­شود. هدف این پژوهش شناخت دقیق سندروس در منابع کهن علمی و تطبیق آن با رزین‌های مشابه امروزی و تدقیق علمی آن است. چرا که ضرورت به‌کارگیری صحیح ماده، شناخت دقیق آن است. مواد و روش‌­ها: روش تحقیق در این پژوهش توصیفی– تحلیلی بوده و داده‌­های حاصل از مطالعات اسنادی در متون کهن و جدید براساس منطق تطبیقی، مورد نقد و تحلیل قرار گرفته­اند. یافته­‌ها: آنچه در متون کهن به نام سندروس یا سندرک یاد شده است متفاوت از سندروس یا Sandarac امروزی بوده و در واقع سندروس در گذشته به دست‌ه­ای از رزین­‌های دی­ترپنویید شامل کوپال زنگبار، کلوفان (راتیانه) و سندروس گفته می­شد که به لحاظ جغرافیایی، منشأ و ساختار شیمیایی با همدیگر متفاوت هستند و به نام گونه­‌های مختلفی از سندروس در متون کهن علمی معرفی شده‌­اند. نتیجه‌گیری: در فرهنگ عَرَبی قدیم، کلمات خاص و متمایزی برای نامیدن کوپال و سندروس وجود ندارد و تنها در منابع اخیر کوپال را معادل سندروس بلوری ذکر کرده‌­اند و از همین طریق نیز این واژه­‌ها وارد فارسی شده‌­اند. این دو رزین دارای نام علمی، منشأ، جغرافیای انتشار و ساختار شیمیایی متفاوتی هستند، اما در منابع کهن همه به نام سندروس معرفی شده‌­اند. http://jiitm.ir/article-1-669-fa.pdf 2016-06-15 73 84 سندروس کوپال کوپال زنگبار کلوفان راتیانه Tetraclinis articulate Vahl. متون کهن علمی. Recognition of Sandarac Resin Nature in Old Scientific Texts Background and Purpose: Sandarac as tree resin has attracted attentions in Islamic medicine in the past and it has been mentioned as a treatment for visual disturbances, opening bronchi, toothache painkilling, filling out the rotten teeth, obesity, hemorrhoids, bloody diarrhea, tinnitus treatment, etc. Many of ancient medical scientists and gemologists have described the features of this matter, including physical characteristic, chemical characteristic, the location to produce it. It has also been compared with such materials as amber, but many disagreements can be seen when comparing their descriptions to each other. In new works, sandarac resin extraction is limited to a species of pine family named Tetraclinis articulata Vahl, found in the north of Africa specially Moroco, and another spices was introduced in Australia named as Calitris Quadrivalvis Vent whose resin is known as Australian sandarac. The aim of this study is to identify the exact sandarac in ancient scientific sources and matching it with the resin material in the present time.  This will make it possible to scientifically recognize it and accurately apply it. Materials and Method: In this research, the research method is descriptive-analytic and the data from the studies of ancient and modern texts are criticized and investigated based on adaptive logic. Results: The findings in this study showed that whatever in ancient texts had been mentioned as sandarac is different from nowadays sandarac. In fact, in the past sandarac was referred to a category of diterpenic resins including Zanzibar copal, colophany, and sandarac which are different from each other in terms of geography, origin and chemical structure. In old written texts, they have been introduced as different species of sandarac. Conclusion: The results showed that, in ancient Arabic culture there was not specific and different words to refer to copal or sandarac, and copal is only cited as equivalent of crystalline sandarac in more recent sources. Sandarac name introduced in Farsi from Arabic. Sandarac name introduced in Farsi from Arabic. Sandarac name introduced in Farsi from Arabic. However, these two resins have different chemical structure, source and geographical origin, but both of them introduced Sandarc in old texts. http://jiitm.ir/article-1-669-en.pdf 2016-06-15 73 84 Sandarac Copal Zanzibar Copal Colophony Ratyaneh Tetraclinis articulata Vahl Old scientific texts. A. Nemati Babaylou A.nemati@aui.ac.ir 1 AUTHOR M. Azadi Bouyaghchib 2 AUTHOR F. Najafi 3 AUTHOR
OTHERS_CITABLE بررسی اتنوباتنی منتخبی از گیاهان دارویی شهرستان فسا در استان فارس سابقه و هدف: امروزه گیاهان دارویی با توجه به جایگاه ویژه‌ای که در بهداشت و سلامت جامعه دارند همواره مورد توجه مراکز علمی و تحقیقاتی هستند. طب سنتی و اتنوباتنی دو موضوع مورد توجه در بسیاری از کشورهای جهان از جمله ایران هستند که با به دست آوردن اطلاعات از افراد بومی یک منطقه به دست می‌آید. در چند سال اخیر پژوهشگران کشور مطالعاتی را در زمینه شناسایی، معرفی و نحوه مصرف گیاهان دارویی و معطر مناطق مختلف انجام داده‌اند. لذا این تحقیق روی گیاهان داروئی شهرستان فسا در استان فارس انجام گرفت. مواد و روش‌ها: این بررسی با روش پیمایش‌های صحرایی، باورها و اطلاعات مردمی، شناسایی، دسته‌بندی و معرفی این گیاهان صورت گرفته است. برای هر گونه گیاهی، نام علمی، نام محلی، اندام مورد استفاده، خاصیت درمانی رایج، فرم تهیه و مصرف داروی گیاهی تدوین شد. نتیجه‌گیری: گیاهان مذکور عمدتاً در درمان بیماری‌های گوارشی و اعصاب توسط افراد بومی مورد استفاده قرار می‌گرفتند. نتایج این تحقیق نشان می‌دهد که تعداد زیادی از گیاهان منطقه دارویی و با ارزش اقتصادی هستند و این امر لزوم توجه بیشتر مردم و مسئولین منابع طبیعی را به حفظ و جلوگیری از انقراض برخی از گونه‌های گیاهی این منطقه بیش از پیش ضروری می‌نماید. http://jiitm.ir/article-1-670-fa.pdf 2016-06 85 92 گیاهان دارویی اتنوباتنی شهرستان فسا. Ethnobotanical study of medicinal plants of Fasa in Fars province Nowadays, medicinal plants are mostly considered by scientific and research centers because of their importance in sanitation and health of society. Ethnomedicine and ethnobotany are noteworthy issues in most countries such as Iran. In recent years, Iranian researchers has performed several studies on identification, introduction and, consumption methods of medicinal and aromatic plants in various regions.So, this study aimed to document medicinal plants of  Fasa in Fars province. This survey was done by field trips, information and beliefs of  local people, identification, classification and,  introduction of these medicinal plants. For each species, we provided scientific name, local name, parts used, forms of preparation, ways of applications and, their therapeutic properties. Medicinal plant species in Fasa are used mainly in remediation of digestive and nervous system disease respectively.The results of the present investigations show that many plant species of  this region have medicinal uses and economic values. So, the attention of people and natural resourses managers is necessary  to protect them from the risk of extinction. http://jiitm.ir/article-1-670-en.pdf 2016-06 85 92 medicinal plants ethnobotany Fasa E. Hatami elhamhatami88@yahoo.com 1 AUTHOR M. Zahedifar 2 AUTHOR
OTHERS_CITABLE بررسی تحقیقات انجام شده روی گیاه زرشک در پایگاه‌های اطلاعاتی تا سال 2013 سابقه و هدف: بررسی برون‌داد علمی یکی از مهم‌ترین شاخص‌های پژوهش و تولید علم شناخته می‌شود. با توجه به اهمیت گیاه زرشک در طب سنتی و جدید، این پژوهش به منظور بررسی تحقیقات انجام شده روی گیاه دارویی زرشک در پایگاه‌های اطلاعاتی معتبر  تا سال۲۰۱۳ انجام گرفت. مواد و روش‌ها: پژوهش توصیفی تحلیلی است که در آن  مدارک نمایه شده در دو پایگاه اطلاعاتی Web of Science و Scopus توسط نرم‏افزارهای تحلیل‌گر دو سایت تجزیه و تحلیل شد. همچنین برای تعیین ارتباط بین مشارکت علمی و تعداد استناد، ضریب همبستگی پیرسون، محاسبه شد. یافته‌ها: ۸۰۳ رکورد از پایگاه Web of Science و ۱۲۷۸ رکورد از Scopus بازیابی شد. پرکارترین نویسنده در دو پایگاه Karimov, A بود. مجله " Khimiya prirodnykh soedinenii" با ۲۶ مقاله در Web of Science و Khimiya prirodnykh soedinenii"  با ۴۴ مقاله مهم‌ترین مجله شناخته شد. "دانشگاه علوم چین" در Web of Science (۲۸ مقاله) و دانشگاه کانکتیکات آمریکا (۲۴ مقاله) در Scopus از نظر تولید علم در رتبه اول قرار دارند. بیشترین تولیدات علمی در دو پایگاه متعلق به کشور آمریکا و موضوع غالب در حوزه علوم پزشکی، در  Web of Scienceداروسازی و در اسکوپوس پزشکی داخلی بوده است. رابطه معناداری بین تعداد نویسندگان و تعداد استناد دریافتی مدارک تولید شده در زمینه زرشک وجود نداشت. نتیجه‌گیری: در این تحقیق مجلات مهم، نویسندگان پرکار، مؤسسه‌های فعال و کشورهای پیشرو در زمینه زرشک مشخص شدند که الگوی مناسبی برای پژوهشگران این حوزه در داخل کشور و خارج کشور جهت ارتقای سطح کیفی و کمی تحقیقات است. http://jiitm.ir/article-1-671-fa.pdf 2016-06 93 102 تولیدات علمی زرشک اسکوپوس وب آو ساینس. Investigation of the Research Conducted on Berberis Medicinal plant in Authoritative databases to 2013 Background and Purpose: Investigation of scientific output is known as one of the most important indicators of research and knowledge production. With respect to the importance of berberis in traditional and modern medicine, this study aims to investigate the research conducted on berberis medicinal plant in authoritative databases and the contribution of  the medical field during 1993 to 2013. Materials and Method: This is a descriptive-analytical research in which indexed documents in Web of Science and Scopus were analyzed by analyst softwares of the two databases. Pearson coefficient was calculated to determine the relationship between scientific contribution and citation rate. Results: 803 and 1278 documents were retrieved from Web of Science and Scopus, respectively. In both databases, “Karimov, A” had the most papers. “Khimiya Prirodnykh Soedinenii” included 26 documents in Web of Science and 44 ones in Scopus, therefore, they were published the most papers on berberis. “China Sciences” university published the most papers in Web of Science and “University of Connecticut America”had the most papers in Scopus. The highest rate of papers published belonged to U.S and the dominant subject in Scopus was pharmacology and in Web of Science the dominant subject was internal medicine. No significant relationship was observed between the number of authors and the citation rate. Conclusion: The prolific authors, influential journals, active institutions, and leading countries were identified. The findings present a suitable pattern for researchers and policy makers in Iran and abroad to improve the quantity and quality of research in this field. http://jiitm.ir/article-1-671-en.pdf 2016-06 93 102 Scientific Products Barberry Scopus Web of Science H. Sadeghi 1 AUTHOR M. okhovati okhovati.maryam@gmail.com 2 AUTHOR
OTHERS_CITABLE معرفی داروی ترکیبی رامک؛ ساخت و اثرات بالینی آن سابقه و هدف: رامک از جمله داروهای ترکیبی است و اثرات مثبت درمانی آن قرن‌هاست که مورد تأیید اطباء و پزشکان بوده است و چون در ساخت و موارد معرف آن، سوابق متعدد و مختلفی وجود است، لذا این تحقیق در واقع معرفی مجدد این دارو را در یک نگاه گزارش کرده است. مواد و روش‌ها: تحقیق با مطالعه کتابخانه‌ای انجام گرفت. با مطالعه تعداد ۱۷ منبع از منابع طب و داروسازی سنتی ایران، روش‌های ساخت و اثرات بالینی این دارو مشخص و ارائه شد، مخصوصاً ترکیبات، اوزان دارو، روش‌های ساخت و همچنین تأثیرات بالینی مقایسه شده و رایج‌ترین و معتبرترین نسخه رامک و طرز تهیه آن مشخص شده است. بحث و نتیجه‌گیری: به‌نظر می‌رسد که رامک ترکیب آزموده و مؤثری داشته است و پیشنهاد می‌شود که با طراحی کارآزمایی بالینی اثرات بالینی آن مشخص شود. http://jiitm.ir/article-1-672-fa.pdf 2016-06 103 112 طب سنّتی ایران داروی مرکب داروی رامک. INTRODUCTION OF COUMPOUND DRUG;RAMAK,IT`S PRODUCTION PROCESS AND CLINICAL EFFECT Background and Purpose: Ramak is one of the coumpound drugs,which it`s positive clinical effects have been proved by the physicians over the centries.since there are different formulas and varius usage of this drug,this research has been aimed to reintroduce the  drug at a glance. Methods and materials: This study was done through library`s research which was reviewing 17 different references of Iranian traditional medicine and pharmacology books in order to identify and present ramak different formulas, production processes and clinical effects; especialy, ramak different formula, weight`s of component, production processes and clinical effects were compared and the most common and valid version of ramak formula and it`s production process was determined. Conclusion: It seems that ramak had an effective and proved formula and it is suggested that by planning clinical trials ramak clinical effects will be distinguished. http://jiitm.ir/article-1-672-en.pdf 2016-06 103 112 Iranian traditional medicine coumpound medicines ramak drug. M. Emtiazy 1 AUTHOR F. Rezayatb F.rezayat58@yahoo.com 2 AUTHOR
REVIEW_ARTICLE عنّاب عُنّاب (عَنّاب) میوه‌ درختچه‌ای است به ارتفاع تا حدود 10 متر که شاخه‌های فراهم و خارهای بلند یا کوتاه و خمیده دارد. میوه عنّاب کروی تا کمی کشیده و بیضوی، قرمز یا قهوه‌ای تیره با طعمی شیرین و یک دانه بیضی کشیده و نوک تیز است و در تابستان تا اوایل پاییز می‌رسد. در طب سنتی ایران به عنوان صاف‌کننده خون و نرم‌کننده سینه و رفع‌کننده التهاب و گرمی کاربرد دارد. مشخصات ذکر شده در منابع سنتی با مشخصات گونه Ziziphus jujuba Miller مطابقت دارد. http://jiitm.ir/article-1-673-fa.pdf 2016-06-15 113 116 Onnāb/Annāb Onnāb/Annāb is the fruit of shrub reaching a height of up to 10 meter with thorny branches. The ripe fruit is spherical to oval, red or deep brown with sweet taste and a single oval and sharp stone seed. The fruits ripen in summer to early autumn. In Iranian traditional medicine, it is used as blood purifier and respiratory soothing agent. Characteristics mentioned for Onnāb/Annāb in Iranian traditional medicine is corresponding to Ziziphus jujuba Miller. http://jiitm.ir/article-1-673-en.pdf 2016-06-15 113 116 Gh. Amin 1 AUTHOR B. Zolfaghari 2 AUTHOR R. Rahimi rojarahimi@gmail.com 3 AUTHOR A. Raeesdana 4 AUTHOR A. Soltani 5 AUTHOR M.R. Shams Ardakani 6 AUTHOR M. Shirzad 7 AUTHOR O. Sadeghpour 8 AUTHOR A.M. Taleb 9 AUTHOR