other هلیله در مکتب طب ایرانی تخصصي Special مروري Review Article <div style="display: block; width: 0px; height: 0px; padding: 0px; border: 0px; margin: 0px; position: absolute; top: 0px; left: -9999px; opacity: 0; overflow: hidden; text-align: justify;"><span style="color:#000000;"><span style="line-height:2;"><span style="background-color:#ffffff;">&nbsp;</span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="color:#000000;"><span style="line-height:2;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span lang="FA"><span style="background-color:#ffffff;">هلیله (</span></span><span dir="LTR"><span style="background-color:#ffffff;">Myrobalan</span></span><span lang="FA"><span style="background-color:#ffffff;">)، گیاهی باستانی از خانوادۀ </span></span><span dir="LTR"><span style="background-color:#ffffff;">Combretaceae</span></span><span lang="FA"><span style="background-color:#ffffff;"> است که در متون طب ایرانی بیشتر با نام‌های &laquo;اِهلیلج&raquo; و &laquo;هلج&raquo; شناخته می‌شود و خواص دارویی متعددی برای آن ذکر شده است. هدف از این مطالعه، بررسی خصوصیات، کاربردها و اثرات درمانی هلیله در متون کهن طب ایرانی می‌باشد. این پژوهش به روش مروری و با استفاده از جست‌وجوی کتابخانه‌ای در منابع اصلی و مکتوب طب ایرانی انجام‌ شده است. حکیم عقیلی شیرازی خراسانی در مهم‌ترین و جامع‌ترین منبع شرح مفردات در طب ایرانی، یعنی کتاب </span><i><span style="background-color:#ffffff;">مخزن ‌الادویه</span></i><span style="background-color:#ffffff;">، هلیله را به انواع هلیلۀ زیره، جوی، سیاه، چینی، اصفر و کابلی تقسیم‌بندی کرده است. در منابع طب ایرانی، افعال و خواص کلی هلیله‌جات شامل تأثیرات مفید بر دستگاه گوارش و پاک‌سازی آن، جلب رطوبت معده و روده، نافع در تقویت حواس و حافظه، تصفیۀ ارواح و وسواس سوداوی، نافع در دفع خون بواسیر و تقویت بن دندان‌ها و لثه است. هر کدام از انواع هلیله‌جات نیز با توجه به مزاج و خصوصیات خاص خود</span><span style="background:yellow"><span style="background-color:#ffffff;">، افعال ویژه‌ای را در بدن انجام می‌دهند.</span></span><span style="background-color:#ffffff;"> شناخت درست و علمی از طبیعت و خواص انواع مختلف هلیله‌جات با تکیه بر متون ارزندۀ طب ایرانی، می‌تواند راهگشای استفادۀ بهینه از این گیاه دارویی در ترکیبات و فرمولاسیون‌های جدید دارویی باشد.</span></span></span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><span style="background:white">Myrobalan (<i>Haleeleh</i>), an ancient plant of the Combretaceae family, is more commonly known in Persian Medicine as &quot;<i>Ehleelaj</i>&quot; and &quot;<i>Helaj</i>&quot;, and possesses numerous purported medicinal properties. This study investigates the properties, uses, and therapeutic effects of myrobalan as described in Persian Medicine literature. The research employed a review methodology, utilizing library searches of original literature of Persian Medicine. Hakim </span>Aqili Shirazi Khorasani<span style="background:white">, in the most important and comprehensive Persian Medicine pharmacopeia, </span><i>Makhzan al-Adwiya</i><span style="background:white">, has divided myrobalan into the following types: cumin, barley, black, Chinese, yellow, and Chebulic <i>(Kabuli)</i> myrobalan. Persian Medicine texts describe myrobalan as having numerous therapeutic applications, including benefits for the digestive system (e.g., increased gastric moisture), cognitive function, hemorrhoidal bleeding, and periodontal health. Each type of myrobalan exerts specific actions in the body, depending on its temperament and characteristics. A precise and scientific understanding of the nature and properties of different types of myrobalan, based on valuable texts of Persian Medicine, can pave the way for the optimal use of this medicinal plant in new pharmaceutical compounds and formulations. </span></span></div> طب ایرانی؛ گیاه‌درمانی؛ هلیله کابلی Persian Medicine, Phytotherapy, Terminalia 3 8 http://jiitm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-701&slc_lang=other&sid=1 Masoumeh Hajizadeh معصومه حاجی‌زاده 100319475328460024174 100319475328460024174 No Afsaneh Farjami افسانه فرجامی 100319475328460024175 100319475328460024175 No Sepideh Houshmand سپیده هوشمند 100319475328460024176 100319475328460024176 No Fatemeh Ebrahimi فاطمه ابراهیمی ebrahimif@tbzmed.ac.ir 100319475328460024177 100319475328460024177 Yes