Journal of Islamic and Iranian Traditional Medicine

fa ﺑﺮرﺳﻲ تأثیر غلظت‌های مختلف ﻋﺼﺎرهﻫﺎی هیدروالکلی پونه، نعناع، مرزه و مخلوط‌های دوگانه و سه‌گانه آنها ﻋﻠﻴﻪ تریکوموناس‌واژینالیس در شرایط آزمایشگاهی In vitro effects of hydroalcoholic extracts of Oregano (Mentha longifolia L.), Spearmint (Mentha piperita L.), Satureja (Satureja hortensis L.) and their double and triple mixtures against Trichomonas Vaginalis تخصصي Special اصيل پژوهشي Origianal Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="font-size:14px;"><strong>سابقه و هدف:</strong> تریکوموناس واژینالیس تک‌یاخت های تاژکدارو بی هوازی است، که می تواند موجب عفونت منتقل شونده از طریق تماس جنسی در انسان شود. ﺗﺮﻳﻜﻮﻣﻮﻧﺎﺯﻳﺲ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺑﻴﻤﺎﺭﻱﻫﺎﻱ ﺷﺎﻳﻊ ﻏﻴﺮﻭﻳﺮﻭﺳﻲ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺩﺭﺍﺭﻱ ﺗﻨﺎﺳﻠﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺗﺎژکدار ﺗﺮﻳﻜﻮﻣﻮﻧﺎﺱ ﻭﺍژﻳﻨﺎﻟﻴﺲ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻲﺷﻮﺩ. عفونت تریکومونایی واژن در زنان شایع است و علائمی مانند خارش و ترشحات غیرطبیعی دارد. عفونت از طریق تماس جنسی قابل انتقال است و عفونت در مردان اغلب بدون علامت است. درمان با ایمیدازول ها مانند ﺗﻴﻨﻴﺪﺍﺯﻭﻝ و کلوتریمازول و مترونیدازول است. ﻣﺘﺮﻭﻧﻴﺪﺍﺯﻭﻝ ﻭ ﺗﻴﻨﻴﺪﺍﺯﻭﻝ ﺩﻭ ﺩﺍﺭﻭﻱ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﺩﺭ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺗﺮﻳﻜﻮﻣﻮﻧﺎﺯﻳﺲ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺳﺮﻃﺎﻥﺯﺍﻳﻲ ﺑﺎﻟﻘﻮﻩ، ﺍﺛﺮﺍﺕ ﺗﺮﺍﺗﻮژﻧﻴﻚ ﺑﺮ ﺟﻨﻴﻦ ﻭ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺭﮔﺎﻧﻴﺴﻢ ﺑﻪ ﻣﺘﺮﻭﻧﻴﺪﺍﺯﻭﻝ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﺛﺮﺍﺕ ﺳﺎﻳﺘﻮﺗﻮﻛﺴﻴﻚ ﮔﻴﺎﻫﺎﻥ ﺩﺍﺭﻭﻳﻲ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ پونه، نعناع و مرزه ﺑﺮ ﺭﻭﻱ ﺍﺭﮔﺎﻧﻴﺴﻢﻫﺎﻱ ﻣﻴﻜﺮﻭﺑﻲ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ سه ﮔﻴﺎه ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺑﺮ ﺗﺮﻳﻜﻮﻣﻮﻧﺎﺱ ﻭﺍژﻳﻨﺎﻟﻴﺲ، این تحقیق انجام گرفت.<br> <strong>مواد و روش ها: </strong>تحقیق به روش تجربی انجام گرفت. عصاره های هیدرالکلی گیاهان پونه، نعناع و مرزه با استفاده از روش خیساندن تهیه شدند، سپس در لوله‌های آزمایش حاوی محیط کشت انگل، غلظتهای مختلفی از عصاره های هیدروالکلی پونه، نعناع و مرزه و مخلوط های دوگانه و سه گانۀ عصاره های این سه گیاه اضافه شد. در لولۀ نهم، ۵۰ میکروگرم مترونیدازول به محیط کشت افزوده شد و به لولۀ دهم فقط DMSO و در لولۀ یازدهم۵۰ میکرولیتر محیط کشت درسه افزوده شد. سپس به تمام محیط ها در حدود ۱۰۴ عدد انگل تریکوموناس (غلظت ثابتی از انگل) اضافه شد و داﺧﻞاﻧﮑﻮﺑﺎﺗﻮر ۳۷ درﺟﻪ ﺳﺎﻧﺘﯽﮔﺮاد ﻗﺮار داده ﺷﺪ. جهت بررسی میزان رشد انگل ها ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎی ﻓﻮق در ﺑﺪو ﮐﺸﺖ، بعد از ۱۲ ﺳﺎﻋﺖ، و ﺳﭙﺲ ۲۴ و ۴۸ و ۷۲ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﻌﺪ، هربار ۱۰ میکرولیتر از هر لوله برداشته و با استفاده از لام نئوبار تعداد انگل ها مورد شمارش و قضاوت آماری قرار گرفت.<br> <strong>یافته ها:</strong> قدرت ضدانگلی گیاهان دارویی پونه، نعناع و مرزه و هر دو مخلوط دوگانه در غلظتهای ۵، ۸، ۱۰ و مخلوط سه گانۀ عصاره ها در غلظتهای ۴، ۵، ۸ و ۱۰ میلیگرم در میلیلیتر در بدوکشت اثری مهاری را روی انگل ﺗﺮیﮑﻮﻣﻮﻧﺎس از خود نشان دادند. بهطوری که این اثرات شبیه اثرات داروی مترونیدازول است.<br> <strong>نتیجه گیری:</strong> باتوجه به نتایج موجود می توان گفت که مخلوط سه گانۀ عصاره های هیدروالکلی پونه، نعناع و مرزه دارای اثر بازدارندگی رشد بسیار قوی روی تریکوموناسواژنالیس دارند و میتواند به‌عنوان دارویی جایگزین در نظر گرفته شود.</span></span></div> <div style="text-align: justify;"></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;"><strong>Background and Purpose</strong>: Trichomoniasis is a protozoan and protozoan progenitor disease which can cause transmitted infections through sexual contact in humans. Trichomoniasis is one of the common non-viral diseases of genital organs caused by flagellate Trichomoniasis vaginalis. Vaginal Trichomoniasis is common in women and has symptoms such as pruritus and abnormal discharge. This is a sexually transmitted infection which is often asymptomatic in men. Treatment is done using imidazoles, such as tinidazole, clotrimazole, and metronidazole. Metronidazole and Tinidazole are two selective drugs for the treatment of trichomoniasis however, potential carcinogenesis and teratogenic effects on fetuses in addition to resistance to metronidazole have been reported. Due to the cytotoxic effects of medicinal plants such as pune, peppermint, and tobacco on microbial organisms, this study was carried out to evaluate the effects of these three plants on Trichomoniasis vaginalis.<br> <strong>Methods and Materials:</strong> In this experimental study, hydroalcoholic extracts of pune, peppermint and sorghum were prepared by the soaking method. Then, different concentrations of hydroalcoholic extracts of pune, peppermint and sardinia, and the double and triple mixture of extracts of these three herbs were added in test tubes containing parasite culture medium. In the ninth tube, 50 μg of metronidazole was added to the culture medium. Only DMSO was added to the tenth tube while 50 μl of the culture medium was added to the 11th tube. Then, 104 Trichomoniasis parasites (constant concentration of the parasite) were added to all environments kept in the incubator with the temperature of 37 °C. In order to investigate the growth rate of the parasites, the samples were cultured at 12, 24, 48 and 72 hours later, each time 10 μl of each tube was removed and the number of parasites was counted and statistically analyzed.<br> <strong>Resul</strong>ts: Antiparasitic power of pune, peppermint and sourgean herbs and both binary mixtures in concentrations of 5, 8, 10 and triple mixture of extracts in concentrations of 4, 5, 8 and 10 mg/ml showed excellent inhibitory effect on Trichomonas parasites, similar to the effect of metronidazole.<br> <strong>Conclusion:</strong> According to the results of this study, the triple mixture of hydroalcoholic extract of pune, mint and sardinia has a strong inhibitory effect on Trichomonas Vaginalis and can be considered as an alternative drug.</span></div> گیاهان دارویی, تریکوموناس واژینالیس, زنان, عصارۀ هیدروالکلی, مخلوط سه گانه Medicinal Herbs, Trichomonas Vaginalis, Women, Hydroalcoholic Extract, Mixed Trilogy. 47 62 http://jiitm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-435&slc_lang=fa&sid=1 H. Eghbal حجت اقبـال hojat.eg@gmail.com 100319475328460013993 100319475328460013993 Yes A. Moazzenzadeh امید موذن زاده 100319475328460013994 100319475328460013994 No E. Mohammadi ، الشن محمدی 100319475328460013995 100319475328460013995 No S. Feyzi سمانه فیضی 100319475328460013996 100319475328460013996 No