fa آویشن تخصصي Special مروري Review Article <p style="text-align: justify;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="font-size:14px;"><strong>سابقه و هدف:</strong> آویشن گیاهی متعلق به خانواده نعنا است که با نام‌های مختلفی نظیر &quot;صَعتر&quot;، &quot;آبشَن&quot; و &quot;کَهلیک اوتی&quot; در طب سنتی ایران شناخته شده است. در طب سنتی ایران از سه نوع آویشن تحت عنوان &quot;برّی&quot;، &quot;بستانی&quot; و &quot;جبلی&quot; نام برده شده است. در این مقاله سعی شده تا نام‌های علمی این سه نوع آویشن با توجه به مشخصاتی که در کتب طب سنتی برای آن‌ها ذکر شده تعیین و نام‌های فارسی مناسبی برای آن‌ها پیشنهاد شود.<br> نتیجه این که مشخصات نوع برّی با دو گونه از جنس Thymus شامل T. daenensis و T. pubescens، مشخصات نوع بستانی با T. kotschyanus و مشخصات جبلی با Zataria multiflora تطابق دارد. نام‌های پیشنهادی برای گونه‌های مذکور عبارتند از: آویشن دنایی برای T. daenensis، آویشن کرکدار برای T. pubescens ، آزُربِه برای T. kotschyanus و آویشن شیرازی برای Zataria multiflora..</span></span></p> <table border="0" cellpadding="5px" cellspacing="2" dir="ltr" id="table_article" width="100%"> <tbody> <tr> <td colspan="2"> <p>Āvishan, a genus from the family of Labiatae, has been identified in Iranian traditional medicine (ITM) with different names such as &ldquo;Sa&lsquo;tar&rdquo;, &ldquo;Ābshan&rdquo;, and &ldquo;Kahlik oti&rdquo;. Three kinds of this plant, &ldquo;Barri&rdquo;, &ldquo;Bostāni&rdquo; and &ldquo;Jabali&rdquo;, have been considered in the ITM. In this paper, we tried to determine the scientific names of these three kinds, according to their characteristics mentioned in the ITM resources and also propose appropriate Persian names for these scientific names.&nbsp; It was concluded that the characteristics of &ldquo;Barri&rdquo; in ITM are matched with the two species of Thymus including T. daenensis and T. pubescens, those for &ldquo;Bostāni&rdquo; seems to be corresponding to T. kotschyanus and &ldquo;Jabali&rdquo; is matched to Zataria multiflora. The suggested Persian names for these species are &ldquo;Āvishan Denāī&rdquo; for T. daenensis, &ldquo;Āvishan korkdār&rdquo; for T. pubescens, &ldquo;Āzorbeh&rdquo; for T. kotschyanus, and &ldquo;Āvishan Shirāzi&rdquo; for Zataria multiflora.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="5"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" valign="baseline"></td> </tr> </tbody> </table> آویشن, کَهلیک اوتی, آبشَن, آویشن دنایی, آویشن کرکدار, آویشن آزربِه, آویشن شیرازی.  Avishan, Iranian Traditional Medicine, scientific name, Thymus, Zataria 1 6 http://jiitm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-361&slc_lang=fa&sid=1