Journal of Islamic and Iranian Traditional Medicine

fa نکاتی از مقاله‌ی «عضلات» کتاب تشریح بدن انسان Notes on Muscles Treatise from the Tashrih Al-Abdan Ensan (Anatomy of the Human Body) تخصصي Special مروري Review Article قدم اوّل در مشخص نمودن سهم دانشمندان اسلامی و ایرانی در پیشبرد دانش پزشکی و دستیابی به دانش ایشان از طریق بررسی انتقادی و مقابله‌ای دانش ایشان با دانش امروزی می‌باشد. در این تحقیق نکاتی از بخش «عضلات» کتاب پارسی «تشریح بدن انسان»، معروف به «تشریح منصوری» اثر «منصور‌بن‌‌ محمد‌بن ‌‌احمد شیرازی»، با دانش امروزی برابری شده است. در این مقاله نه نکته از جمله موارد زیر مقابله و نقد شده است: ۱- بیان عملکرد مغز و این‌که منشاء و مبداء حس و حرکت است. ۲- همراهی اعصاب، بافت پیوندی، وتر و رباط با رشته‌های عضله. ۳- اشاره به عملکرد ماهیچه، مکانیزم کشش ماهیچه، بیان پنج معیار تقسیم‌بندی عضلات بدن بر اساس «میزان اندازه‌ی یک عضو»، «شکل ماهیچه»، «وضع آن»، «در ترکیب» و «داشتن یا نداشتن وتر»، بیان عملکرد ماهیچه‌های آنتاگونیست (دو عضله‌ی «متضادّه»)، اشاره به عضله‌ی میانی در بین عضلات پیشین ساق پا که به چهار وتر ختم می‌شود و ذکر عضلات بین استخوانی سطح پشتی پا. هم‌چنین از مفصل‌ترین شکل مربوط به فصل عضلات، سی ویک مطلب کوتاه استخراج شده است. در این قسمت پنج نکته قابل توجّه است از جمله: تعداد عضلات دیواره‌ی شکم، اسفنکتر مثانه، عضلات قرار گرفته در اندام تناسلی مرد، بخش ماهیچه‌‌ای حلق و ماهیچه‌هایی که مبداء یا مقصد آن‌ها استخوان لامی است. The first step in determination of the Islamic and Iranian scientists’ contribution to medical science advancements and also achieving their knowledge is critical and comparative analysis of their knowledge versus modern sciences. In this study, we have compared some points of “muscles” treaties of the Persian book “Tashrih-e badan-e ensan” (human body anatomy), also known as Tashrih-e Mansuri, by Mansur Ibn Mohamad Ibn Ahmad Shirazi with modern science. In this paper, nine points were compared and criticized, including: 1- describing the brain function and that brain is the origin of sense and movement, 2- accompanying of nerves, connective tissue, tendons, and ligament with muscular fibers, 3- the function of muscles, mechanism of muscle traction, five criteria for classification of body muscles including the size of a muscle, its shape, its status, its combination with other muscles, and having or lacking tendons, the performance of antagonist muscles, considering extensor digitorum longus, which ends in four tendons, and describing dorsal interossei muscles. Moreover, 31 short points were extracted from the most detailed image in the “muscles” treatise. Five noteworthy points of this section are the number of abdominal wall muscles, bladder sphincter, the muscular part of male genital organ, muscular part of pharynx, and the muscles whose origin or insertion are hyoid bone. کالبدشناسی, تشریح منصوری, عضلات Anatomy, Tashrih-e Mansuri, Muscles 243 250 http://jiitm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-27&slc_lang=fa&sid=1 A.A. Mohagheghzadeh عبدالعلی محقق زاده mohaghegh@sums.ac.ir 100319475328460018886 100319475328460018886 Yes A.R. Dehghanian امیر رضا دهقانیان 100319475328460018887 100319475328460018887 No H. Abedtash حامد عابد تاش 100319475328460018888 100319475328460018888 No P. Faridi پویا فریدی 100319475328460018889 100319475328460018889 No M.R. Shams Ardekani محمد رضا شمس اردکانی 100319475328460018890 100319475328460018890 No