<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Islamic and Iranian Traditional Medicine</title>
<title_fa>مجله طب سنتي اسلام وايران</title_fa>
<short_title>jiitm</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://jiitm.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2008-8574</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online></journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.22034</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1394</year>
	<month>12</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2016</year>
	<month>3</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>6</volume>
<number>4</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>بررسی تطبیقی کاربردهای درمانی سداب و کاسنی در احادیث و روایات ، اشعار فارسی و پژوهش‌های معاصر</title_fa>
	<title>Adaptive applications of herbal treatment of Cichorium intybus&quot;and
&quot;Rutaceae</title>
	<subject_fa>تخصصي</subject_fa>
	<subject>Special</subject>
	<content_type_fa>مروري</content_type_fa>
	<content_type>Review Article</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;سابقه و هدف:&lt;/strong&gt; توجه به اهمیت کاربرد درمانی گیاهان در برخی از احادیث نبوی و روایات امامان معصوم (ع) آشکار است. میراث ادبی ایران نیز که متأثر از فرهنگ اسلامی و سنت&#8204;ها و باورهای مردمی است، اهمیت و رواج این باورها را در ایران زمین نشان می&#8204;دهد. هدف این گفتار بررسی تطبیقی خواص درمانی دو گیاه &amp;laquo;سداب&amp;raquo; و &amp;laquo;کاسنی&amp;raquo; از منظر احادیث، اشعار و پژوهش&#8204;های پزشکی معاصر است.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;مواد و روش&#8204;ها: &lt;/strong&gt;این پژوهش به روش کتابخانه&#8204;ای در سه مرحله انجام گرفت: نخست کاربردهای درمانی &amp;laquo;سداب&amp;raquo; و &amp;laquo;کاسنی&amp;raquo; براساس احادیث و روایات متعبر شیعه بررسی شد. سپس کاربردهای همسان آن در متون ادب فارسی جستجو شد و در مرحله سوم این کاربردها از رهگذر دانش جدید نیز مورد توجه قرار گرفت. برخی از کاربردهای درمانی گیاه سداب که مورد این بررسی تطبیقی قرار گرفته&#8204;اند عبارت&#8204;اند از: درمان دبیله و ذات الجنب، خاصیت ضدباروری، درمان امراض دماغی، خواص درمانی گیاه کاسنی که از همین دیدگاه بررسی شده&#8204;اند عبارت&#8204;اند از: کاهش التهاب و تب، اعتدال مزاج درمان نارسایی&#8204;های کبدی.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;&amp;nbsp;نتیجه&#8204;گیری:&lt;/strong&gt; پژوهش&#8204;های معاصر پزشکی، کاربردهای درمانی &amp;laquo;سداب&amp;raquo; و&amp;laquo;کاسنی&amp;raquo; را که در احادیث و روایات و اشعار فارسی، مطرح شده&#8204;اند، تأیید می&#8204;کنند این بررسی تطبیقی بیانگر ژرفای کلام بزرگان دین و ارزش نهفته در باورهای طب اسلامی است که در آیینه ادبیات ایران نمایان است و اهمیت این&#8204;گونه بررسی&#8204;های تطبیقی میان دانش جدید و فرهنگ کهن را نشان می&#8204;دهد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Background and Purpose:&lt;/strong&gt; Literature Review and the aim of study Herbal treatment is obviously considered important in some prophetic and Islamic leaders&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;.&lt;/span&gt; Literary heritage of Iran is influenced by Islamic cultures , traditions and beliefs . The study is aimed to reconcile herbal treatment of &amp;quot;cichorium Intybus&amp;quot; and &amp;quot;Rutaceae &amp;quot; according to Persian poets and research of contemporary medicine in Iran&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Methods and Materials:&lt;/strong&gt; Based on libraries procedure , the study has been done in three phases , Firstly , the application of herbal treatment of &amp;quot;cichorium Intybus&amp;quot; and &amp;quot; Reutaceae &amp;quot; has been studied in terms of valid poets and accounts in Shia. &amp;nbsp;Secondly , the similar applications of those herbals have been studied in Persian poets and literature&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;.&lt;/span&gt; Thirdly, the applications have been studied in term of contemporary knowledge&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;. &lt;/span&gt;&amp;nbsp;Some of the herbal treatments of &amp;quot;cichorium Intybus &amp;quot; are as followings&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt; ;&lt;/span&gt;Treatment dbylh , pleurisy , birth control , and mental illness&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;.&lt;/span&gt; Herbal treatments of &amp;quot; Rutaceae&amp;quot; are as followings&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;;&lt;/span&gt; Reduce inflammation and fever , moderation in bowel , and treatment of liver disorders&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Results:&lt;/strong&gt; Modern medical research is confirmed the treatment application of both cichorium &amp;ldquo;Intybus&amp;rdquo; and &amp;ldquo;Rutaceae&amp;rdquo; Ordered in Persian literature and poets. The comparative application is insisted on speech of religious leaders and Islamic traditional beliefs which are clearly become visible in Persian literature and more over it can be shown the relationship between contemporary knowledge and ancient culture of Iran&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;</abstract>
	<keyword_fa>سداب, کاسنی, حکمت پزشکی, دبیله, ذات الجنب  .</keyword_fa>
	<keyword>cichorium Intybus, Rutaceae, medical wisdom, dbylh, pleurisy.</keyword>
	<start_page>338</start_page>
	<end_page>346</end_page>
	<web_url>http://jiitm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-298&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>M.</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Moeini</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>منصوره</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>معینی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460018684</code>
	<orcid>100319475328460018684</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>A.</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Kolahdouzan</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>اکبر</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>کلاهدوزان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460018685</code>
	<orcid>100319475328460018685</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
