fa بررسی تاثیر مصرف مخلوط عسل و سیاهدانه بر اسهال ناشی از پرتودرمانی لگن تخصصي Special اصيل پژوهشي Origianal Research <p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:tahoma;"><strong>سابقه و هدف: </strong>پرتودرمانی ناحیه لگن بیماران سرطانی باعث ظهور اسهال در بیشتر آنان می‌گردد. از دلایل احتمالی این رخداد به تغییر در فلور باکتریایی روده و افزایش نفوذ‌پذیری سلول‌های مخاطی روده می‌توان اشاره کرد. با توجه به اهمیت موضوع، در این مطالعه تاثیر عسل و سیاه‌دانه در کنترل اسهال این بیماران مد‌نظر قرار گرفت. عسل ماده مغذی سنتی است که خواص مهم موثر بر سلامت از جمله آثار ضد باکتری، آنتی اکسیدان، ضدالتهابی و پره‌بیوتیک دارد. سیاه‌دانه در طب سنتی برخی از کشورهای آسیایی از جمله ایران برای ارتقای سلامتی و درمان بسیاری از بیماری‌ها از جمله آسم، سردرد، برخی عفونت‌ها، فشار خون و اختلالات گوارشی نظیر اسهال مورد توصیه و استفاده بوده است.<br> <strong>مواد و روش‌ها:‌</strong> این کارآزمایی بالینی تصادفی شده بر روی ۴۱ بیمار واجد شرایط انجام شد که در فاصله زمانی مهرماه ۱۳۹۱ تا اردیبهشت ۱۳۹۲ در بیمارستان حضرت سیدالشهدا(ع) تحت پرتودرمانی لگن (هر بیمار به مدت پنج هفته) قرار گرفتند. این بیماران به دو گروه تقسیم شدند: مصرف کنندگان مخلوط عسل و سیاه‌دانه (مصرف روزانه ۳۰ گرم عسل و ۳ گرم سیاه‌دانه) (۱۷= n) و گروه شاهد (۲۴= n). درجه اسهال با استفاده از شاخص <em>the Common Toxicity Criteria of the National Cancer Institute</em> و قوام مدفوع با استفاده از شاخص <em>Bristol scale on stool consistency </em>به عنوان شاخص‌های مهم اسهال ارزیابی شد.<br> <strong>یافته‌ها: </strong>میانگین سن گروه مورد ۶۲/۲۹ و میانگین سن گروه شاهد ۶۴/۱۷ سال بود. آزمون مدل خطی آمیخته نشان داد که مصرف مخلوط عسل و سیاه‌دانه تعداد دفع روزانه بیماران را نسبت به گروه شاهد به طور معنی ‌داری کاهش داده است (P = ۰.۰۰۴). آزمون من ویتنی نشان داد که درجه اسهال بیماران در هفته چهارم و پنجم در گروه مورد به طور معنی داری کمتر از گروه شاهد است (به ترتیب p = ۰.۰۰۱ و p = ۰.۰۰۲). همچنین آزمون من ‌ویتنی نشان داد که قوام مدفوع در گروه شاهد در هفته‌های چهارم و پنجم به طور معنی داری آبکی‌تر از گروه مورد بوده است (به ترتیب p = ۰.۰۰۵ و p = ۰.۰۱۵). آزمون دقیق نشان داد که گروه مورد به میزان معنی داری کمتر از گروه شاهد در طی پرتودرمانی نیازمند مصرف داروهای ضداسهال شدند (p = ۰.۰۲۸).<br> <strong>نتیجه‌گیری: </strong>به نظر می‌رسد مخلوط عسل و سیاه‌دانه باعث کنترل ابتلا به اسهال، کاهش نیازمندی به مصرف داروهای ضداسهال شده و تاثیر مثبتی بر قوام مدفوع در طی پرتودرمانی لگن دارد.‌</span></span></p> <div> <p><strong>Background and Purpose:</strong> Diarrhea is a well-recognized side effect associated with pelvic radiotherapy. The change in the intestinal bacterial flora and increased permeability of mucous cells may cause radiation-induced diarrhea. In this research the effects of honey with Nigella sativa mixture against radiation &ndash;induced diarrhea are evaluated.&nbsp; Honey is a putative nutritional with a variety of health effects, including antibacterial, antioxidant, anti-inflammatory and prebiotic. Seed of Nigella sativa commonly known as black seed which is used in folk medicine in the Middle East such as Iran for the promotion of good&nbsp; health and the treatment of a variety of ailments including Asthma, headaches, some infections, hypertension and gastrointestinal disorders such as diarrhea.</p> <p><strong>Materials and Methods:</strong> Forty-one adult patients with pelvic cancer were treated with pelvic radiotherapy for 5 weeks and randomized to receive honey with Nigella sativa mixture (30gr honey and 3gr Nigella sativa powdered in every day) (n = 17) or placebo capsules (n = 24). Diarrhea grade was recorded weekly according to the Common Toxicity Criteria system and scored the stool consistency grade using the Bristol scales.</p> <p><strong>Results: </strong>Consumption of honey with Nigella sativa mixture was found to have a significant effect in decreasing in daily number of bowel movements (P = 0.004) and diarrhea grade (in fourth and fifth week; p = 0.001and p = 0.002 respectively) and also increasing in the stool consistency (in fourth and fifth week; p = 0.005and p = 0.015 respectively) in the patient when compared to the controls. The antidiarrheal drug necessity was observed in patients in the honey with Nigella sativa mixture group significantly less than the placebo group (p = 0.028) during the treatment.</p> <p><strong>Conclusion: </strong>It seems that honey with Nigella sativa mixture can reduce the incidence of radiation-induced diarrhea and the need for anti-diarrheal medication.</p> </div> عسل, سیاهدانه, اسهال, پرتودرمانی لگن Honey, Nigella Sativa, Diarrhea, Radiotherapy, Pelvic cancer 146 155 http://jiitm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-271&slc_lang=fa&sid=1 H. Mansouri-Tehrani هاجر السادات منصوری تهرانی 100319475328460012390 100319475328460012390 Yes M. Rabbani-Khorasgani محمد ربانی خوراسگانی 100319475328460012391 100319475328460012391 No M. Roayaei مهناز رعایایی 100319475328460012392 100319475328460012392 No A.R. Ghanadi علیرضا قنادی 100319475328460012393 100319475328460012393 No S.M. Hosseini سید محسن حسینی 100319475328460012394 100319475328460012394 No