<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Islamic and Iranian Traditional Medicine</title>
<title_fa>مجله طب سنتي اسلام وايران</title_fa>
<short_title>jiitm</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://jiitm.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2008-8574</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online></journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.22034</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1403</year>
	<month>11</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2025</year>
	<month>2</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>15</volume>
<number>4</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>other</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>رویکرد پیشگیری و بهبود علائم در انواع آبله از جمله آبلۀ میمونی و آبله‌مرغان 
براساس مبانی طب ایرانی</title_fa>
	<title>Preventive approaches and symptom improvement for various types of Smallpox, including Monkeypox and Chickenpox, based on the foundations of Persian Medicine</title>
	<subject_fa>تخصصي</subject_fa>
	<subject>Special</subject>
	<content_type_fa>اصيل پژوهشي(تاريخ پزشكي)</content_type_fa>
	<content_type>Original R.(History of medicine)</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;

&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;عفونت&#8204;های ویروسی به&#8204;دلیل سرایت بسیار بالای ویروس منجر به گسترش سریع بیماری در مدت کوتاهی می&#8204;شوند و اپیدمی&#8204;های وسیع و گاهی پاندمی را در دنیا به&#8204;وجود می&#8204;آورند که یافتن روش&lt;span dir=&quot;LTR&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;&amp;lrm;&lt;/span&gt;های پیشگیری و درمانی ساده و در دسترس برای آنها می&#8204;تواند ارزشمند باشد. این مطالعه با هدف بررسی کاربرد روش&#8204;های درمان طب سنّتی ایرانی در بیماری&#8204;های ویروسی با شیوع بالا، به&#8204;ویژه آبلۀ میمون و آبله&#8204;مرغان و بررسی مکانیزم اثر آنها و مقایسه با درمان&#8204;های طب رایج انجام شد. به این منظور با استفاده از کلیدواژه&#8204;هایی مانند &amp;laquo;آبله&amp;raquo;، &amp;laquo;جدری&amp;raquo; و &amp;laquo;حمیقا&amp;raquo;، اطلاعات مرتبط از متون طب سنّتی استخراج و فیش&#8204;برداری شد و سپس مقالات علمی معتبر در پایگاه&#8204;های داده مانند اسکوپوس و پابمد نیز بررسی شدند تا اطلاعاتی دربارۀ آبلۀ میمونی و آبله&#8204;مرغان به دست آید. تحلیل داده&#8204;ها نشان می&#8204;دهد که در طب ایرانی، بیماری جدری و حمیقا علائم مشابه آبلۀ میمونی و آبله&#8204;مرغان دارند و مکتوبات موجود بینش ارزشمندی در مورد ایمنی طبیعی، درمان جامع و اصلاح سبک زندگی ارائه می&#8204;دهد. یافته&#8204;ها نشان می&#8204;دهند که ادغام اصول طب ایرانی مانند متعادل&#8204;سازی اخلاط بدن و ارتقای سیستم ایمنی، می&#8204;تواند رویکردهای پزشکی مدرن برای بیماری&#8204;های ویروسی را تکمیل کند. تحقیقات آینده باید بر انجام آزمایش&#8204;های بالینی برای ارزیابی اثربخشی مداخلات مبتنی بر طب مکمّل تمرکز داشته باشد.&lt;/div&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;Viral infections, characterized by their high transmissibility, can lead to rapid disease spread in a short period, potentially resulting in widespread epidemics and, in some cases, global pandemics. Thus, finding simple and accessible prevention and treatment methods is valuable. This study aims to investigate the application of Persian Medicine methods in highly prevalent viral diseases, especially Monkeypox and Chickenpox, examine their mechanisms of action, and compare them with conventional treatments. To this end, relevant information was extracted from Persian Medicine texts using keywords like as &amp;quot;&lt;i&gt;abeleh&lt;/i&gt;&amp;quot;, &amp;quot;&lt;i&gt;jodari&lt;/i&gt;&amp;quot; and &amp;quot;&lt;i&gt;homaiqa&lt;/i&gt;&amp;quot;. Additionally, reputable scientific articles were reviewed in databases such as Scopus and PubMed to gather information on Monkeypox and Chickenpox. Data analysis indicated that in Persian medicine &amp;quot;&lt;i&gt;abeleh&lt;/i&gt;&amp;quot;, &amp;quot;&lt;i&gt;jodari&lt;/i&gt;&amp;quot; and &amp;quot;&lt;i&gt;homaiqa&lt;/i&gt;&amp;quot; exhibit symptoms similar to those of Monkeypox and Chickenpox, and the existing writings provide valuable insights into natural immunity, comprehensive treatment, and lifestyle modifications. Findings suggest that integrating principles of Persian Medicine, such as balancing bodily humors and enhancing the immune system, could complement modern medical approaches for viral diseases. Future research should focus on conducting clinical trials to assess the effectiveness of Complementary Medicine interventions.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</abstract>
	<keyword_fa>آبله‌مرغان؛ آبله میمونی؛ طب ایرانی</keyword_fa>
	<keyword>Chickenpox, Monkeypox, Persian Medicine</keyword>
	<start_page>235</start_page>
	<end_page>244</end_page>
	<web_url>http://jiitm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-688&amp;slc_lang=other&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Fatemeh </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Eghbalian</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>فاطمه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>اقبالیان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460023833</code>
	<orcid>100319475328460023833</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Bahare Sadat</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Yousefsani</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>بهاره‌‌سادات</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>یوسف‌‌ثانی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460023834</code>
	<orcid>100319475328460023834</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Ali </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Ghobadi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>علی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>قبادی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460023835</code>
	<orcid>100319475328460023835</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Hoorieh </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Mohammadi Kenari</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>حوریه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>محمدی کناری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>mohammadikenari.h@iums.ac.ir</email>
	<code>100319475328460023836</code>
	<orcid>100319475328460023836</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
