other مقایسۀ پماد موضعی آفتین ژل و آنتی‌بیوتیک خوراکی در بهبود زخم‌های تروماتیک مخاط لب در بیماران با سن بیشتر از 17 سالِ مراجعه‌کننده به اورژانس مراکز آموزشی درمانی الزهرا و کاشانی دانشگاه علوم پزشکی اصفهان تخصصي Special اصيل پژوهشي Origianal Research <div style="text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">سابقه و هدف:</span></b><span lang="AR-SA"> مدیریت زخم‌های تروماتیک حاد از شایع‌ترین پروسیجرهای طب اورژانس است. آنتی‌بیوتیک‌های خوراکی در کاهش ریسک عفونت و بهبود زخم کاربرد دارند. نظر به عوارض سیستمیک، تداخلات و مقاومت آنتی‌بیوتیکی و همچنین هزینۀ کمتر و دسترسی آسان به داروهای گیاهی و پذیرش بهتر داروی موضعی نسبت به خوراکی، مطالعۀ حاضر با هدف مقایسۀ سرعت بهبود زخم، کاهش درد، رضایت بیمار و عوارض ناشی از مصرف آنتی‌بیوتیک خوراکی با آفتین ژل موضعی</span> <span lang="AR-SA">انجام شد.</span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">مواد و روش‌ها:</span></b><span lang="AR-SA"> مطالعۀ کارآزمایی بالینی دوسوکور در سال‌های ۱۴۰۰ و ۱۴۰۱ بر روی ۱۰۰ بیمار بزرگ‌تر از ۱۷ سال با زخم مخاط لب در مراکز درمانی الزهرا و کاشانی اصفهان و با روش نمونه‌گیری آسان انجام شد. بیماران، تصادفی در دو گروه ۵۰ نفره تقسیم شدند. گروه کنترل تحت درمان با سفالکسین خوراکی ۵۰۰ میلی‌گرم، هر ۶ ساعت و گروه مداخله تحت درمان موضعی با یک قطره آفتین ژل که برروی گوش‌پاک‌کن ریخته و ۲۰ ثانیه روی زخم برای ۳ بار در روز گذاشته می‌شود، قرار گرفتند. اطلاعات دموگرافیک، طول زخم، شدت درد، زمان ترمیم زخم، رضایت بیمار و عوارض دارویی در پرسشنامه ثبت شد.<b><span style="background:yellow"></span></b></span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">یافته</span><span dir="LTR" lang="AR-SA">&lrm;</span></b><b><span lang="AR-SA">ها: </span></b><span lang="AR-SA">از ۱۰۰ نفر شرکت‌کننده</span><span lang="AR-SA">، ۸۶ درصد آنها مذکر بودند. گروه‌های مورد مطالعه از نظر معیارهای دموگرافیک اکثراً با هم شباهت داشتند. گروه کنترل و مداخله از نظر سن و جنس تفاوت معناداری نداشتند (۰۵/۰</span><i>p</i>˃<span lang="AR-SA">). طول درمان در گروه کنترل کمتر از گروه مداخله بود (۰۵/۰</span><i>p</i>˂<span lang="AR-SA">). میزان رضایت گروه مداخله بیشتر از گروه کنترل بود (۰۵/۰</span><i>p</i>˂<span lang="AR-SA">). مقایسۀ داخل هر گروه، روند کاهشی در اندازه و درد زخم در طول پیگیری نشان داد.</span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><v:shape filled="f" id="Text_x0020_Box_x0020_2" o:gfxdata="UEsDBBQABgAIAAAAIQC2gziS/gAAAOEBAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbJSRQU7DMBBF 90jcwfIWJU67QAgl6YK0S0CoHGBkTxKLZGx5TGhvj5O2G0SRWNoz/78nu9wcxkFMGNg6quQqL6RA 0s5Y6ir5vt9lD1JwBDIwOMJKHpHlpr69KfdHjyxSmriSfYz+USnWPY7AufNIadK6MEJMx9ApD/oD OlTrorhX2lFEilmcO2RdNtjC5xDF9pCuTyYBB5bi6bQ4syoJ3g9WQ0ymaiLzg5KdCXlKLjvcW893 SUOqXwnz5DrgnHtJTxOsQfEKIT7DmDSUCaxw7Rqn8787ZsmRM9e2VmPeBN4uqYvTtW7jvijg9N/y JsXecLq0q+WD6m8AAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQA4/SH/1gAAAJQBAAALAAAAX3JlbHMvLnJl bHOkkMFqwzAMhu+DvYPRfXGawxijTi+j0GvpHsDYimMaW0Yy2fr2M4PBMnrbUb/Q94l/f/hMi1qR JVI2sOt6UJgd+ZiDgffL8ekFlFSbvV0oo4EbChzGx4f9GRdb25HMsYhqlCwG5lrLq9biZkxWOiqY 22YiTra2kYMu1l1tQD30/bPm3wwYN0x18gb45AdQl1tp5j/sFB2T0FQ7R0nTNEV3j6o9feQzro1i OWA14Fm+Q8a1a8+Bvu/d/dMb2JY5uiPbhG/ktn4cqGU/er3pcvwCAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAA IQAUwSyVCQIAAPMDAAAOAAAAZHJzL2Uyb0RvYy54bWysU9tu2zAMfR+wfxD0vtjJkjUx4hRduw4D ugvQ7gMYWY6FSaImKbGzrx8lp2mwvQ3TgyCJ5CHPIbW+HoxmB+mDQlvz6aTkTFqBjbK7mn9/un+z 5CxEsA1otLLmRxn49eb1q3XvKjnDDnUjPSMQG6re1byL0VVFEUQnDYQJOmnJ2KI3EOnqd0XjoSd0 o4tZWb4revSN8yhkCPR6Nxr5JuO3rRTxa9sGGZmuOdUW8+7zvk17sVlDtfPgOiVOZcA/VGFAWUp6 hrqDCGzv1V9QRgmPAds4EWgKbFslZOZAbKblH2weO3AycyFxgjvLFP4frPhy+OaZamr+trzizIKh Jj3JIbL3OLBZ0qd3oSK3R0eOcaBn6nPmGtwDih+BWbztwO7kjffYdxIaqm+aIouL0BEnJJBt/xkb SgP7iBloaL1J4pEcjNCpT8dzb1Ipgh5XV8vpasGZINN8cUW9zxmgeg52PsSPEg1Lh5p7an0Gh8ND iKkYqJ5dUi6L90rr3H5tWU8JFrNFDriwGBVpOrUyNV+WaY3zkjh+sE0OjqD0eKYE2p5IJ54j4zhs B3JMSmyxORJ9j+MU0q+hQ4f+F2c9TWDNw889eMmZ/mRJwtV0Pk8jmy+ZMmf+0rK9tIAVBFXzyNl4 vI15zEeuNyR1q7IML5WcaqXJyuqcfkEa3ct79nr5q5vfAAAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAwOxp LN0AAAAJAQAADwAAAGRycy9kb3ducmV2LnhtbEyPQW/CMAyF75P2HyJP2m0kIEZp1xQhpl03jQES t9CYtlrjVE2g3b+fOW03P7+n58/5anStuGIfGk8aphMFAqn0tqFKw+7r7WkJIkRD1rSeUMMPBlgV 93e5yawf6BOv21gJLqGQGQ11jF0mZShrdCZMfIfE3tn3zkSWfSVtbwYud62cKbWQzjTEF2rT4abG 8nt7cRr27+fjYa4+qlf33A1+VJJcKrV+fBjXLyAijvEvDDd8RoeCmU7+QjaIlnUy46SGZJGCuPnJ lBcnHubLFGSRy/8fFL8AAAD//wMAUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhALaDOJL+AAAA4QEAABMAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAFtDb250ZW50X1R5cGVzXS54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEAOP0h/9YAAACUAQAA CwAAAAAAAAAAAAAAAAAvAQAAX3JlbHMvLnJlbHNQSwECLQAUAAYACAAAACEAFMEslQkCAADzAwAA DgAAAAAAAAAAAAAAAAAuAgAAZHJzL2Uyb0RvYy54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEAwOxpLN0AAAAJ AQAADwAAAAAAAAAAAAAAAABjBAAAZHJzL2Rvd25yZXYueG1sUEsFBgAAAAAEAAQA8wAAAG0FAAAA AA== " stroked="f" style="position:absolute; left:0; text-align:left; margin-left:-8px; margin-top:36px; width:85.45pt; height:34.05pt; text-indent:0; z-index:251656704" type="#_x0000_t202"><span style="line-height:2;"> </span><v:textbox><span style="line-height:2;"> </span></v:textbox><span style="line-height:2;"> </span></v:shape></span></span></span></span><span style="line-height:2;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">نتیجه</span><span dir="LTR" lang="AR-SA">&lrm;</span><span lang="AR-SA">گیری:</span></b><span lang="AR-SA"> دو گروه در سن، جنس، روند کاهش درد و اندازۀ زخم مشابه بودند و مدت درمان در گروه کنترل کوتاه‌تر، اما رضایتمندی بیمار در گروه مداخله بیشتر بوده است. با نتایج به‌دست‌آمده می‌توان استفاده از آفتین ژل را در درمان چنین زخم‌هایی مدنظر داشت.</span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><b>Background and Purpose:</b> Management of acute traumatic wounds is one of the most common procedures in emergency medicine. Antibiotics are used to reduce risk of infection and accelerate wound healing. Considering the high rates of systemic side effects, numerous interactions, and antibiotic resistance compared to the lower cost and easy access to herbal medicines in Iran and better acceptance of topical medicine compared with oral medicine, the present study was designed to compare wound healing, pain reduction, patient satisfaction and complications caused by oral antibiotic and topical Aftingel.<br> <b>Materials and Methods:</b> This double-blind clinical trial study was conducted in 2022 with easy sampling method on 100 patients aged over 17 years presenting with lip mucosal ulcers to Emergency Departments of Al-Zahra and Kashani Medical Centers of Isfahan city. Patients were randomly divided into two groups of fifty. The control group was treated with an oral antibiotic, cephalexin 500 mg, every 6 hours and the intervention group was administered with one drop of Aftingel applied on a cotton swab and placed on wound for 20 seconds, 3 times a day. Demographic information, wound length, pain intensity, healing time, patient satisfaction, and side effects were recorded in a questionnaire.<br> <b>Results: </b>Males constituted 86% of participants. Study groups were mostly similar in terms of demographic criteria. There was no significant difference between control and intervention groups in terms of age and gender (<i>p</i>˃0.05). The duration of treatment was less in control group compared with intervention (<i>p</i>˂0.05). Satisfaction level of patients in the intervention group was higher than control (<i>p</i>˂0.05). Wound size and pain were not significantly different between control and intervention during the follow-up period. However, comparison in each group showed a significant decrease in wound size and pain. <b><span style="background:yellow"></span></b><br> <b>Conclusion:</b> The two groups were similar in terms of age- sex- pain reduction and wound size. The duration of treatment was shorter in the control group, but patient satisfaction was higher in the intervention group. According to these results, Aftingel can be considered in treatment of such wounds.</span></div> زخم‌‌ها و آسیب‌‌ها, گیاهان شفابخش, التهاب دهان از آفت Persian Medicine, Dyspepsia, Complementary therapies 27 34 http://jiitm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-668&slc_lang=other&sid=1 Reza Azizkhani رضا عزیزخانی 100319475328460024479 100319475328460024479 No Parisa Nasr Isfahani پریسا نصر اصفهانی pnasr0895@gmail.com 100319475328460024480 100319475328460024480 Yes Mohammad Mazaheri محمد مظاهری 100319475328460024481 100319475328460024481 No Farhad Heydari فرهاد حیدری 100319475328460024482 100319475328460024482 No