other بررسی تأثیر استنشاق اسانس بابونه بر میزان تهوع بعد اندوسکوپی تخصصي Special اصيل پژوهشي Origianal Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">سابقه و هدف: </span></b><span lang="AR-SA">تهوع از عوارض بعضی تکنیک‌های تشخیصی است. این عارضه بعد از انجام اندوسکوپی که یکی از روش‌های تشخیصی-</span> <span lang="AR-SA">درمانی است بروز می‌کند و حالت آزاردهنده‌ای برای بیمار دارد. بابونه از جمله گیاهانی است که در طب سنتی خاصیت ضدتهوع دارد. این مطالعه با هدف تأثیر استنشاق بابونه بر تهوع بعد از انجام اندوسکوپی انجام شد.</span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">مواد و روش‌ها</span></b><span lang="AR-SA">: این مطالعه یک کارآزمایی یک سوکور تصادفی‌شده با جمعیت ۱۶۰ نفر در دو گروه مداخله و کنترل است که نمونه‌گیری آن در خرداد ۹۷ در بیمارستان واسعی سبزوار انجام شد. پس از بررسی معیارهای ورود و خروج، فرم رضایت آگاهانه و اطلاعات دموگرافیک توسط بیمار تکمیل و سپس رایحه‌درمانی به‌مدت ۲۰ دقیقه قبل از اندوسکوپی انجام ‌شد. پس از اتمام اندوسکوپی، تهوع بیمار با استفاده از معیار </span>VAS<span lang="AR-SA"> اندازه‌گیری ‌شد. تحلیل داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار </span>SPSS۲۱<span lang="AR-SA"> و آزمون‌های آماری کای دو، فیشر، کلموگروف-</span> <span lang="AR-SA">اسمیرنوف و تی تست انجام شد.</span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">یافته‌ها:</span></b><span lang="AR-SA"> بیشتر افراد شرکت‌کننده در این مطالعه زنان، افراد غیرشاغل و ساکن شهر بودند. میانگین سنی کل جمعیت ۱۰/۴۲ بود. میانگین نمرۀ تهوع بعد از اندوسکوپی در گروه مداخله ۲/۲۲</span><span lang="AR-SA">&plusmn;</span><span lang="AR-SA">۵/۲۷ و در گروه کنترل ۲/۳۱</span><span lang="AR-SA">&plusmn;</span><span lang="AR-SA">۵/۹۳ بود که از نظر آماری تفاوت معنی‌دار نداشتند (۰/۶۷=p</span><span lang="AR-SA">).</span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><v:shape filled="f" id="Text_x0020_Box_x0020_2" o:gfxdata="UEsDBBQABgAIAAAAIQC2gziS/gAAAOEBAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbJSRQU7DMBBF 90jcwfIWJU67QAgl6YK0S0CoHGBkTxKLZGx5TGhvj5O2G0SRWNoz/78nu9wcxkFMGNg6quQqL6RA 0s5Y6ir5vt9lD1JwBDIwOMJKHpHlpr69KfdHjyxSmriSfYz+USnWPY7AufNIadK6MEJMx9ApD/oD OlTrorhX2lFEilmcO2RdNtjC5xDF9pCuTyYBB5bi6bQ4syoJ3g9WQ0ymaiLzg5KdCXlKLjvcW893 SUOqXwnz5DrgnHtJTxOsQfEKIT7DmDSUCaxw7Rqn8787ZsmRM9e2VmPeBN4uqYvTtW7jvijg9N/y JsXecLq0q+WD6m8AAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQA4/SH/1gAAAJQBAAALAAAAX3JlbHMvLnJl bHOkkMFqwzAMhu+DvYPRfXGawxijTi+j0GvpHsDYimMaW0Yy2fr2M4PBMnrbUb/Q94l/f/hMi1qR JVI2sOt6UJgd+ZiDgffL8ekFlFSbvV0oo4EbChzGx4f9GRdb25HMsYhqlCwG5lrLq9biZkxWOiqY 22YiTra2kYMu1l1tQD30/bPm3wwYN0x18gb45AdQl1tp5j/sFB2T0FQ7R0nTNEV3j6o9feQzro1i OWA14Fm+Q8a1a8+Bvu/d/dMb2JY5uiPbhG/ktn4cqGU/er3pcvwCAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAA IQAUwSyVCQIAAPMDAAAOAAAAZHJzL2Uyb0RvYy54bWysU9tu2zAMfR+wfxD0vtjJkjUx4hRduw4D ugvQ7gMYWY6FSaImKbGzrx8lp2mwvQ3TgyCJ5CHPIbW+HoxmB+mDQlvz6aTkTFqBjbK7mn9/un+z 5CxEsA1otLLmRxn49eb1q3XvKjnDDnUjPSMQG6re1byL0VVFEUQnDYQJOmnJ2KI3EOnqd0XjoSd0 o4tZWb4revSN8yhkCPR6Nxr5JuO3rRTxa9sGGZmuOdUW8+7zvk17sVlDtfPgOiVOZcA/VGFAWUp6 hrqDCGzv1V9QRgmPAds4EWgKbFslZOZAbKblH2weO3AycyFxgjvLFP4frPhy+OaZamr+trzizIKh Jj3JIbL3OLBZ0qd3oSK3R0eOcaBn6nPmGtwDih+BWbztwO7kjffYdxIaqm+aIouL0BEnJJBt/xkb SgP7iBloaL1J4pEcjNCpT8dzb1Ipgh5XV8vpasGZINN8cUW9zxmgeg52PsSPEg1Lh5p7an0Gh8ND iKkYqJ5dUi6L90rr3H5tWU8JFrNFDriwGBVpOrUyNV+WaY3zkjh+sE0OjqD0eKYE2p5IJ54j4zhs B3JMSmyxORJ9j+MU0q+hQ4f+F2c9TWDNw889eMmZ/mRJwtV0Pk8jmy+ZMmf+0rK9tIAVBFXzyNl4 vI15zEeuNyR1q7IML5WcaqXJyuqcfkEa3ct79nr5q5vfAAAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAwOxp LN0AAAAJAQAADwAAAGRycy9kb3ducmV2LnhtbEyPQW/CMAyF75P2HyJP2m0kIEZp1xQhpl03jQES t9CYtlrjVE2g3b+fOW03P7+n58/5anStuGIfGk8aphMFAqn0tqFKw+7r7WkJIkRD1rSeUMMPBlgV 93e5yawf6BOv21gJLqGQGQ11jF0mZShrdCZMfIfE3tn3zkSWfSVtbwYud62cKbWQzjTEF2rT4abG 8nt7cRr27+fjYa4+qlf33A1+VJJcKrV+fBjXLyAijvEvDDd8RoeCmU7+QjaIlnUy46SGZJGCuPnJ lBcnHubLFGSRy/8fFL8AAAD//wMAUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhALaDOJL+AAAA4QEAABMAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAFtDb250ZW50X1R5cGVzXS54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEAOP0h/9YAAACUAQAA CwAAAAAAAAAAAAAAAAAvAQAAX3JlbHMvLnJlbHNQSwECLQAUAAYACAAAACEAFMEslQkCAADzAwAA DgAAAAAAAAAAAAAAAAAuAgAAZHJzL2Uyb0RvYy54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEAwOxpLN0AAAAJ AQAADwAAAAAAAAAAAAAAAABjBAAAZHJzL2Rvd25yZXYueG1sUEsFBgAAAAAEAAQA8wAAAG0FAAAA AA== " stroked="f" style="position:absolute; left:0; text-align:left; margin-left:-10px; margin-top:12px; width:85.45pt; height:36pt; z-index:251657216" type="#_x0000_t202"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Tahoma;"> </span></span><v:textbox><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Tahoma;"> </span></span></v:textbox><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Tahoma;"> </span></span></v:shape></span></span></span></span><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">نتیجه‌گیری:</span></b><span lang="AR-SA"> نتایج این پژوهش نشان داد که استنشاق اسانس بابونه بر کاهش تهوع بعد از اندوسکوپی مؤثر نبوده است.</span></span></span></span></span><br> &nbsp;</div> <p style="text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="font-size:10pt"><b><span style="font-size:11.0pt">Background and Purpose: </span></b><span style="font-size:11.0pt">Nausea is a side effect of some diagnostic techniques, one of which is diagnostic-therapeutic endoscopy. This complication occurs after the procedure and is annoying for the patient. Chamomile is a herb with anti-nausea properties in traditional medicine. This study was conducted with the aim of investigating the effect of chamomile inhalation on nausea after endoscopy.</span></span><br> <span style="font-size:10pt"><b><span style="font-size:11.0pt">Materials and Methods:</span></b><span style="font-size:11.0pt"> This study is a single-blind randomized trial with a population of 160 participants in two intervention and control groups, sampled in June 2017 at Vasei Sabzevar Hospital. After examining inclusion and exclusion criteria, the informed consent form and demographic information were completed by the patient, and then aromatherapy was performed for 20 minutes before endoscopy. Immediately after the endoscopy, nausea was measured using the VAS scale. Data analysis was performed using SPSS21 software and Chi-2, Fisher, Kolmogrof-Smirnov and t-test statistical tests.</span></span><br> <span style="font-size:10pt"><b><span style="font-size:11.0pt">Results:</span></b><span style="font-size:11.0pt"> Most of the participants in this study were women, unemployed, and urban residents. The average age of the entire population was 42.10. The average score of nausea after endoscopy was 5.27&plusmn;2.22 in the intervention group and 5.93&plusmn;2.31 in the control group, which did not have a statistically significant difference (<i>p</i>=0.67).</span></span><br> <b><span style="font-size:11.0pt">Conclusion:</span></b><span style="font-size:11.0pt"> The results of this study showed that inhalation of chamomile essential oil is not effective in reducing nausea after endoscopy.</span></span></span></p> بابونه, اندوسکوپی, تهوع 195 202 http://jiitm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-610&slc_lang=other&sid=1 Hasan Khalili حسن خلیلی 100319475328460024902 100319475328460024902 No Akram Gholami اکرم غلامی gholamia1@trjums.ac.ir 100319475328460024903 100319475328460024903 Yes Department of Nursing, Faculty of Nursing, Torbat Jam Faculty of Medical Sciences, Torbat Jam, Iran گروه پرستاری، دانشکدۀ پرستاری، دانشکدۀ علوم پزشکی تربت جام، تربت جام، ایران Mostafa Rad مصطفی راد 100319475328460024904 100319475328460024904 No Fereshte Ghorat فرشته قراط 100319475328460024905 100319475328460024905 No