fa دیدگاه رازی و سعدی در تزکیه نفس و اصلاح اخلاق تخصصي Special مروري Review Article <p><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Tahoma;">کتاب طب روحانی اثری است جاویدان از ابوبکر محمدبن زکریا بن یحیی رازی که در مفهوم معاصر موضوع آن، همان روان‌شناسی اخلاقی است و رازی آن را در مقابل طب جسدانی -پزشکی تن- قرار می‌دهد. این نگارش برداشتی آزاد از کتاب طب روحانی حکیم محمد بن زکریای رازی است که برخی از اشعار معلم اخلاق، سعدی شیرازی نیز به آن اضافه شده است. رازی این کتاب را با ستایش عقل و خرد و سرکوب کردن هوای نفس و اطاعت نکردن از آن شروع کرده و سپس انواع نفس و عیوب انسان را معرفی می‌کند و درنهایت از لزوم همیاری و همکاری بین انسان‌ها در جامعه مدنی، دوری از دنیاطلبی و ترس از مرگ سخن می‌راند. سعدی نیز در اشعار حکمی- اخلاقی خود در ترسیم مدینه فاضله، بر این صفات تاکید می‌ورزد. در مجموع می‌توان گفت طب روحانی، طب اخلاق است و مورد اشارۀ آن بُعدی از انسان است که ساختار روانی و تعاملات اجتماعی و نیازهای معنوی او را تشکیل می‌دهد و اگر انسانها در کنار طب تن، در پرداختن بدان ممارست ورزند، گامی در جهت ایجاد مدینۀ فاضله بر خواهند داشت.</span></span></p> <p>The book &quot;Spiritual Medicine&quot;- today meaning the moral psychology- is an everlasting work of Abobakr Mohammad ebn Zakaria ebn Yahya Razi, and he introduces it against corpse medicine- body medicine. This text is a free perception of Hakim Mohammad ebn Zakaria Razi&#39;s book &quot;Spiritual Medicine&quot;, to which some poetry of the moralist, Sadi Shirazi has been added. Razi has begun this book praising intellect and wisdom, suppressing and disobeying carnal desires, and then introduces the kinds of soul and human&#39;s defects, and finally speaks about coordination and cooperation among people in civil society, refraining from worldliness, and dread of death. Also, Sadi emphasizes all these features in his poetry. Altogether, Spiritual Medicine is a medicine of morality and refers to that aspect of human which forms his psychological structure, social interactions, and immaterial needs. And if people, beside body medicine, try to achieve it, they will take steps to develop a utopia.</p> رازی, سعدی, تزکیه نفس, اصلاح اخلاق. Razi, Sadi, soul, moral correction. 191 199 http://jiitm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-89&slc_lang=fa&sid=1 GH.R. Kord Afshari غلامرضا کرد افشاری 100319475328460018511 100319475328460018511 No M. Moghimi مریم مقیمی mmoghimi60@yahoo.com 100319475328460018512 100319475328460018512 Yes H. Mohammadi Kanari حوریه محمدی کناری 100319475328460018513 100319475328460018513 No