آثار گیاهشناسی تألیفی و ترجمه ای در قرن هفتم هجری در تمدن اسلامی
|
مرضیه خبیری ، فرید قاسملو ، محمدمهدی احمدیان عطاری ، عاطفه پیرانی ، محمود مصدق* |
|
|
چکیده: (6631 مشاهده) |
سابقه و هدف: علم گیاهشناسی از پایههای داروسازی و داروشناسی است. قرن هفتم هجری مقارن با تحولات اجتماعی و سیاسی مهمی در قلمرو اسلامی از جمله حملۀ مغول و جنگهای صلیبی است. با این وجود مطالعات اندکی در زمینه تألیفهای گیاهشناسی این بازۀ زمانی انجام شده است. این مقاله در نظر دارد آثار گیاهشناسی قرن هفتم را معرفی کند.
مواد و روشها: تحقیق به روش کتابخانهای انجام گرفت. آثار گیاهشناسی تألیفی و ترجمهای تمدن اسلامی در قرن هفتم مورد استخراج و بررسی قرار گرفت.
یافتهها: نتایج نشان داد که ۶۱ اثر تألیفی و ترجمهای در قرن هفتم در زمینۀ گیاهشناسی نوشته شده است. از این میان، ۴۵ مورد دارای نسخۀ خطی هستند و از بقیۀ موارد تنها نامی در منابع باقی مانده است.
نتیجهگیری: بهنظر میرسد علیرغم همه مسائل و مشکلات پیشآمده در قرن هفتم، دانشمندان این قرن به ترجمه و نقل آثار قبلی اکتفا نکرده و خودشان به بررسی و مشاهده و آزمایش گیاهشناسی اقدام کرده و تعداد قابل ملاحظهای کتاب و رسالۀ جدید تألیف کردند. |
|
واژههای کلیدی: گیاهشناسی، قرن هفتم، تمدن اسلامی، الادویه المفرده، قرابادین، الفلاحه |
|
متن کامل [PDF 261 kb]
(4154 دریافت)
|
نوع مطالعه: اصيل پژوهشي |
موضوع مقاله:
تخصصي دریافت: 1396/5/31 | پذیرش: 1396/7/16
|
|
|
|