سابقه و هدف: هیپوتیروئیدی دومین بیماری شایع متابولیک و اندوکرین در جهان است و عامل ناخوشی و مرگ و میر به‌خصوص در سنین سالمندی به‌علت همراهی با بیماری‌های متابولیک و بیماری قلبی عروقی محسوب می‌شود. داروی لووتیروکسین درمان استاندارد و انتخابی بیماری هیپوتیروئیدی است ولی نتایج درمانی مورد انتظار در گروهی از بیماران حاصل نمی‌شود. به‌نظر می‌رسد با استفاده از ظرفیت طب سنتی ایران بتوان به درمان بهتر این بیماران کمک کرد. برای دستیابی به این مهم باید این بیماری در طب سنتی ایران تبیین شود. در این راستا، مقایسۀ علایم هایپوتیروئیدی با سوءمزاج سرد ضرورت دارد. مواد و روش‌ها: مطالعۀ حاضر مطالعۀ مروری و با روش کتابخانه‌ای است که با بررسی منابع مستند طب رایج و طب سنتی ایران و بانک‌های اطلاعاتی موجود و نرم‌افزار کتابخانۀ جامع طب انجام گرفته است. پس از طبقه‌بندی اطلاعات، اختلاف‌ها و مشابهت‌های سوءمزاج سرد و هیپوتیروئیدی استخراج و بررسی شد. یافته‌ها: علائم هیپوتیروئیدی شامل خستگی، بی‌حالی، افزایش حساسیت به سرما، یبوست، خشکی پوست، خشکی مو و ناخن، صورت پف‌آلود، صدای خشن، افزایش وزن غیرقابل توجیه، تندرنس و سفتی عضله، ورم مفاصل، اختلالات پریودی (به‌خصوص منوراژی) و افسردگی، با علائم سوءمزاج سرد از دیدگاه طب ایرانی همپوشانی قابل توجهی دارد و بیماری‌های همراه هیپوتیروئیدی مثل کبد چرب می‌تواند از پیامدهای مزاج سرد باشد. نتیجه‌گیری: با توجه به همراهی علائم هیپوتیروئیدی و علائم سوءمزاج سرد و نیز راهکارهای درمانی طب سنتی ایران در سوءمزاج سرد، به‌نظر می‌رسد تشخیص و تعدیل مزاج در مبتلایان به هیپوتیروئیدی و نیز رعایت تدابیر لازم برای بهبود سبک زندگی بیماران باعث ارتقاء سطح سلامتی و رفع علائم آن‌ها شود. پیشنهاد می‌شود با طراحی مطالعات بالینی، راهکارهای درمان سوءمزاج سرد بر بهبود علائم بیماران هیپوتیروئیدی و میزان TSH، که معیار کنونی تشخیص و پیگیری درمان است، مورد ارزیابی قرار گیرد.
Fatemi Tekieh M, Esfahanian F, Namdar H, Emaratkar E, Emadi F, Gholami Fesharaki M, et al . The association of hypothyroidism symptoms with cold dystemperament )Su-e-Mizaj-e Barid(. jiitm 2019; 10 (2) :125-136 URL: http://jiitm.ir/article-1-1141-fa.html
فاطمی تکیه مریم، اصفهانیان فاطمه، نامدار حسن، عمارت کار الهام، عمادی فاطمه، غلامی فشارکی محمد، و همکاران.. بررسی ارتباط علائم هیپوتیروئیدی با سوءمزاج سرد. مجله طب سنتي اسلام وايران. 1398; 10 (2) :125-136
