fa نگاهی به همگرایی طب مدرن و سنتی تخصصي Special مروري Review Article <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA">سابقه و هدف: </span></b><span lang="FA">هر علمی می</span><span lang="FA">‌</span><span lang="FA">تواند از طریق همگرایی نظریه</span><span lang="FA">‌</span><span lang="FA">ها و تجربه</span><span lang="FA">‌های مفید و با استفاده از داده‌های جدید توسعه یابد. علم طب نیز از این قاعده مستثنا نیست. نادیده انگاشتن گنجینۀ عظیمی از دانش پزشکی که طی قرن‌ها در فرهنگ‌ها و تمدن‌های مختلف شکل گرفته و تکامل یافته است، منطقی به‌&rlm;نظر نمی‌رسد.</span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA">مواد و روش‌ها:</span></b><span lang="FA"> این مقاله یک مطالعۀ مروری و سیاست‌گذاری علمی است. در این مطالعه لغات کلیدی به زبان‌های فارسی و انگلیسی در پایگاه‌های علمی داخلی نظیر </span><span dir="LTR">SID</span> <span dir="LTR">Magiran,</span> <span dir="LTR">Irandoc,</span><span lang="FA"> و پایگاه‌های جست‌وجوی علمی بین‌المللی نظیر</span> <span dir="LTR">PubMed</span> <span dir="LTR">Scopus,</span><span lang="FA"> و </span><span dir="LTR">Web of Science</span><span lang="FA"> مورد جست‌وجو قرار گرفت. بازۀ زمانی مورد جست‌وجو برای مشخص&rlm;‌کردن مقاله‌های مورد نظر از سال ۱۹۹۵ تا ۲۰۲۰ در نظر گرفته شده است. در این مطالعه مقالات و آثار پژوهشی اصیل و مروری بررسی شده است. در انتها نتایج بر مبنای علوم زیستی پیشرفته جمع‌بندی شده است.</span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA">یافته‌&rlm;ها:</span></b><span lang="FA"> سازمان جهانی بهداشت از سال ۱۹۷۷ خواستار توجه دولت‌&rlm;ها به کاربرد طب سنتی شد و از سال ۲۰۰۲ میلادی برنامه‌ای را برای الحاق طب سنتی با طب مدرن، که در نهایت به ایجاد طب همگرا منتهی شد، آغاز کرده است. کشور چین در این میان پیشتاز بود و قدم‌های بزرگی در راه همگرا کردن طب سنتی خود با دیدگاه‌&rlm;ها و رویکردهای طب مدرن برداشته است. ایران با دانشمندانی چون ابن‌سینا که شهرت جهانی دارند از سابقۀ تاریخی درخشانی در علم طب برخوردار است؛ بنابراین انتظار می‌رود که طب ایرانی با نگاه همگرایی و فراگیر دربرگیرندۀ تمامی دانش طب از قدیم تا جدید باشد و در طب همگرا در سطح ملی و بین‌المللی پیشتازی کند. یکی از شیوه‌ها برای همگرا شدن طب قدیم با طب جدید، انجام تحقیقات در سطح مولکولی و بیومولکولی در مورد نسخه&rlm;‌های طب سنتی است. رویکردهایی که اخیراً توسط پژوهشگران در این بررسی‌ها مورد توجه قرار گرفته شامل زیست&rlm;‌شناسی سامانه‌&rlm;ای، پروتوئومیکس، متابولومیکس و دیگر آنالیزهای شبکه است.</span></span></span><br> <b><span dir="RTL" lang="FA">نتیجه&rlm;‌گیری:</span></b><span dir="RTL" lang="FA"> انسان موجود بسیار ناشناخته‌ای است، بنابراین ‌باید سلامت انسان را در توازن با طبیعت و فطرت او نگریست؛ لذا برای پیشگیری و درمان بیماری‌های او شایسته است از الگوبرداری‌های طبیعی، سبک زندگی سالم، خرد و دانش بر مبنای طبع و فطرت او در کنار پیشرفت‌های پزشکی نوین بهره&rlm; گرفت.</span></span></span></div> <strong>Background and Purpose:</strong> Science and medicine can be developed through convergence of useful theories, experiences, new data and methods. It seems unreasonable to ignore the vast treasure trove of medical knowledge that has evolved over the centuries in different cultures and civilizations.<br> &nbsp;<br> <strong>Materials and Methods: </strong>This is a review and science policy study. Initially, keywords in Persian and English languages were searched in national scientific databases such as SID, MagIran, and Irandoc and international scientific search databases such as Web of Science, Scopus, PubMed. The time period to include the articles in the study comprised years 1995 to 2020. Only original and review research documents could participate in the present study. Finally, the results were summarized based on modern biological science output.<br> &nbsp;<br> <strong>Results:</strong> The World Health Organization (WHO) has called on governments to pay attention to the use of traditional medicine since 1977, and launched a program in 2002 to integrate traditional medicine with modern medicine, which eventually led to the development of integrative medicine. China has been at the forefront, taking great strides in integrating its traditional medicine with the views of modern medicine. Iran has a brilliant history in medicine with wise scholars such as Avicenna who is a world-renowned polymath. Therefore, it is expected that Iranian medicine will include all the knowledge of medicine from the old to the new and to be a leader in integrative medicine at national and international levels. One of the most important ways to converge old medicine with modern medicine is to explore molecular and biomolecular integrative research on prescriptions of traditional medicine. The present article has been prepared as a message for medical, health and hygiene authorities to draw their attention to the need for basic research in the field of traditional medicine in order to update it based on scientific evidence. Recent approaches by scientists in these studies include systems biology, proteomics, metabolomics and other network analyzes.<br> &nbsp;<br> <strong>Conclusion: </strong>The human being is a much unknown being; so human health should be considered in accordance with his nature. It is therefore appropriate to follow natural models, a healthy lifestyle, and the wisdom and knowledge based on man&rsquo;s nature and also modern medicine to prevent and treat disease. Convergent Medicine, Traditional Medicine, Sciences, Molecular biology, Life style 263 272 http://jiitm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-534&slc_lang=fa&sid=1 Fatemeh Mamashli فاطمه ممشلی 100319475328460019652 100319475328460019652 No Ali Akbar Saboury علی‌اکبر صبوری 100319475328460019653 100319475328460019653 No Seyed Hassan Moghadamnia حسن مقدم‌نیا 100319475328460019654 100319475328460019654 No Ali Akbar Moosavi-Movahedi علی‌اکبر موسوی موحدی moosavi@ut.ac.ir 100319475328460019655 100319475328460019655 Yes